| Ms. Beverly Schwartz, Vice-President of Marketing, Ashoka Foundation | UN | السيدة بفرلي شوارتز، نائبة رئيس التسويق، مؤسسة أشوكا |
| She works at a high-end spa in Beverly Hills. | Open Subtitles | أنها تعمل في منتجع هاي أيند الصحي في بفرلي هيلز |
| Through the Beverly hills lunch rush... To talk about riley richmond, did you? | Open Subtitles | بفرلي هيلز مسرعا جالبا غداء للتتحدث عن رايلي رايتشموند, أليس كذلك؟ |
| Yeah. We go to West Beverly. Do we look like we're in high school? | Open Subtitles | نعم نذهب الى بفرلي الوسطى هل نبدو لك بأننا في الثانوية؟ |
| We lived in a house in Beverly Hills that had a little pond and a bridge and goldfish. | Open Subtitles | نحن عِشنا في منزل في بفرلي هيلز وكان فيه بركة صغير وجسر و سمك ذهبي |
| I just wanna tell you you really look dynamite today, Beverly. | Open Subtitles | . أردت إخبارك يا " بفرلي " بأنك تبدين جذّابة |
| 11. Beverly Irwin WorldVision International | UN | ١١- بفرلي إروين المنظمة الدولية للرؤية العالمية |
| The way I see it, Beverly, you have two choices. | Open Subtitles | ما أراه يا بفرلي أنه لديك خياران |
| - We now return to - The Beverly Hillbillies Down Under. | Open Subtitles | نعود الآن إلى ريفيي بفرلي في الجنوب |
| - Oh, another enchanted place... just to the east of Beverly Hills. | Open Subtitles | -اسمع عن ماذا ؟ -مكان سحري اخر فقط شرق (تلال بفرلي) |
| There better be a Scud missile heading towards Beverly Hills, Eric. | Open Subtitles | عسى أن يكون صاروخ سكود يتجه مباشرة نحو (بفرلي هيلز) |
| He's right, Beverly. I love it here. | Open Subtitles | إنه على حق يا بفرلي أحب المكان هنا |
| Tom, I've asked Beverly to be my wife. | Open Subtitles | . توم "، لقد طلبت من " بفرلي " لأن تكون زوجتي |
| Hey dad and Beverly, this is Michelle Brock, the prettiest gal in Sandusky. | Open Subtitles | أهلا يا أبي و يا " بفرلي "، هذه هي " ميشيل بروك "، أجمل فتاة في " سانداسكي |
| My beautiful wife, Beverly and my new son, Paul. | Open Subtitles | . " زوجتي الجميلة " بفرلي " و ابني الجديد " بول |
| Paul Barrish, married May 1993 to Beverly Barrish, a.k.a. Beverly Burns. | Open Subtitles | بول باريش " قد تزوج في مايو 1993 من " بفرلي باريش و المعروفة بـ" بفرلي برنز " . " ريتشارد "، كيف أمكن " بفرلي |
| Which also means that Beverly's shares still belong to Tommy. | Open Subtitles | . " و هذا يعني أيضًا بأن أسهم " بفرلي " مملوكةً لـ" تومي |
| 58. During the closure of the session the President of the Council/Forum and numerous representatives of Members paid tribute to Ms. Beverly Miller, who would be retiring from her post of Secretary of the Governing Council in September 2008, for her long years of service. | UN | 58 - وخلال اختتام الدورة، تقدم رئيس المجلس/المنتدى والعديد من الممثلين بالشكر إلى السيدة بفرلي ميللر التي ستتقاعد من منصبها كأمينة لمجلس الإدارة في أيلول/سبتمبر 2008، وذلك على سنوات خدمتها الطويلة. |
| During the closure of the session the President of the Council/Forum and numerous representatives of Members paid tribute to Ms. Beverly Miller, who would be retiring from her post of Secretary of the Governing Council in September 2008, for her long years of service. | UN | 58 - وخلال اختتام الدورة، تقدم رئيس المجلس/المنتدى والعديد من الممثلين بالشكر إلى السيدة بفرلي ميللر التي ستتقاعد من منصبها كأمينة لمجلس الإدارة في أيلول/سبتمبر 2008، وذلك على سنوات خدمتها الطويلة. |
| her husband and longtime manager Michael Beck, whom she married in a private ceremony at her palatial home in Beverly Hills. | Open Subtitles | زوجها ومدير اعمالها منذ فترة طويلة (مايكل باك ) والذي تزوجته في حفل خاص (في منزلها الفخم ب (بفرلي هيلز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 