"بقياس حالات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Measurement

Report of the Washington Group on Disability Measurement
تقرير فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Washington Group on Disability Measurement
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة

57. Developed countries have numerous success stories regarding the Measurement, monitoring and control of various environmental pollution cases.
٥٧ - للبلدان المتقدمة النمو قصص نجاح عديدة فيما يتعلق بقياس حالات التلوث البيئي المختلفة ورصدها ومكافحتها.

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean supported Member States in creating a regional task force on disability Measurement that will prepare a regional report on the status of persons with disabilities.
فقدمت اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي الدعم للدول الأعضاء في إنشاء فرقة عمل إقليمية تعنى بقياس حالات الإعاقة وتقوم بإعداد تقرير إقليمي عن حالة الأشخاص ذوي الإعاقة.

Washington Group on Disability Measurement
دال - فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة

The Commission will have before it the report of the Washington Group on Disability Measurement, containing a summary of the conclusions of the first meeting of the Washington Group and plans for future meetings.
سيكون معروضا على اللجنة تقرير فريق واشنطن المعني بقياس حالات العجز الذي يشتمل على ملخص لنتائج الاجتماع الأول لفريق واشنطن وخطط الاجتماعات القادمة.

Disability Measurement
واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة

(e) Washington Group on Disability Measurement.
(هـ) فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة.

It had before it a note by the Secretary-General transmitting the report of the Washington Group on Disability Measurement (E/CN.3/2003/8).
وكان معروضا عليها مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة (E/CN.3/2003/8).

(d) Washington Group on Disability Measurement.
(د) فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة.

Encourages Governments to continue their support to non-governmental organizations and other groups, including self-help groups, that contribute to the fulfilment of the implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons, and in this regard, recognizes the important contribution of the Washington Group on Disability Measurement of the Statistical Commission;
" 6 - تشجع الحكومات على مواصلة دعمها للمنظمات غير الحكومية والتجمعات الأخرى، بما فيها تجمعات المساعدة الذاتية، التي تسهم في إنجاز تنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين، وتلاحظ في هذا الصدد المساهمات المهمة التي قدّمها فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة التابع للجنة الإحصائية؛