"بقية منهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the rest of them

Well, at least all we have to do is wait for Ollie and the rest of them to get here.
حسنا، على الأقل كل ما لدينا القيام به هو الانتظار لتصنيفه رقم و بقية منهم للحصول على هنا.

That's why I put up with the rest of them.
هذا هو السبب في أنني وضعت مع بقية منهم.

the rest of them haven't had a decent alibi between them for Bixby.
لم يكن لها بقية منهم ذريعة لائق بينهما لبيكسبي.

Well, he'll seem dead like the rest of them.
حسنا، وقال انه سوف يبدو ميتا مثل بقية منهم.

But for what it's worth, he was different from the rest of them.
ولكن على ما يستحق، كان مختلفا عن بقية منهم.

DI Tyler, you don't seem like the rest of them, and you're clever enough to know that what you're saying can't be true.
دي تايلر ، كنت لا يبدو مثل بقية منهم ، وانت ذكي بما يكفي لتعرف ما الذي يمكن قوله انت لا يكون صحيحا.

I can't... oh... Hopefully I did a better job with the rest of them.
نأمل فعلت وظيفة أفضل مع بقية منهم.

MacLaren had to be as surprised as the rest of them.
كان ماكلارين ليفاجأ مثل بقية منهم.

I know that the rest of them would be waiting for me there.
وأنا أعلم أن بقية منهم ينتظرونني هناك.

Your mother wasn't like the rest of them.
والدتك لم تكن مثل بقية منهم.

You're just like the rest of them.
كنت تماما مثل بقية منهم.

Try not to lose the rest of them.
حاول أن لا تفقد بقية منهم.

Now you're talking like the rest of them.
الآن أنت تتحدث مثل بقية منهم.

She's the same as the rest of them.
انها نفس بقية منهم.

Not like the rest of them.
ليس مثل بقية منهم.

Just rolled out with the rest of them.
توالت للتو مع بقية منهم.

And so are the rest of them.
وهكذا هي بقية منهم.

I'm not like the rest of them.
أنا لست مثل بقية منهم.

- You're as bad as the rest of them.
- أنت سيئة مثل بقية منهم.