R2-D2, you know better than to trust a strange computer. | Open Subtitles | ارطو، تعرف بشكل أفضل من ان تثق بكمبيوتر غريب |
Both of your experts are computer forensic specialists. | Open Subtitles | .كلا خبرائك متخصصين بكمبيوتر الطب الشرعي |
But I've always dreamed of having a computer strapped to my face. | Open Subtitles | لكنني لطالما حلمت بكمبيوتر مرتبط في وجهي |
You want to plug a USB connector into a 1969 computer? | Open Subtitles | أترغب بتوصيل ناقل تسلسلي؟ بكمبيوتر من عام 1969م هل تهزأ بي؟ |
You're not going into battle armed with a sophisticated computer and wizardry, clever suspension, four-wheel drive. | Open Subtitles | أنت لن تخوضي المعركة مسلحة بكمبيوتر متطور،وسحر نظام التعليق الذكي،والدفع الرباعي،أنت ستذهبين بمحركك |
I don't have to remind you guys that car is equipped with a very expensive computer and a loaded shotgun. | Open Subtitles | لا يجب أن أذكركم يارجال أن تلك سيارة مجهزه بكمبيوتر مكلف للغاية و بندقيه معبأه. |
You two fools just let Rachel escape with Gundars' computer? | Open Subtitles | أيها الأغبياء.. هل تركتم راشيل تهرب بكمبيوتر جاندرز؟ |
What about tampering with a high school student's personal computer? | Open Subtitles | ماذا عن التلاعب بكمبيوتر شخصي لطالبة بالثانوية |
An uplink to USR's central computer provides this state-of-the-art robot with new programs daily. | Open Subtitles | و أتصل بكمبيوتر يو إس أر العملاق الذى سيمدك بأحدث الرجال الآليين ببرنامج متجدد يوميا |
Now, we come to the Professor here, who is in charge of all matters relating to the Turin computer. | Open Subtitles | وهو المسؤل بلامور المتعلقة بكمبيوتر تيرن لذا |
I don't even know how to work the VCR let alone a computer. Get off! | Open Subtitles | انا لا أعرف كيف اشغل جهاز فيديو فما بالك بكمبيوتر ابتعد |
How'd a Navy computer end up here? | Open Subtitles | كيف انتهى المطاف بكمبيوتر بحرى هنا؟ |
Well, at least let me have a computer. | Open Subtitles | حسنا على الأقل دعني أحظى بكمبيوتر |
Bat computer. Remote tie-in, active. | Open Subtitles | الربط عن بعد بكمبيوتر "الوطواط" تم تفعيله. |
It must link the computer to the alien systems. | Open Subtitles | لابد أنه مرتبط بكمبيوتر النظام الفضائي |
However, my mind has been linked with the ship's computer. | Open Subtitles | لكن عقلى أصبح مرتبطا بكمبيوتر السفينة |
Anyone with a basic knowledge of the ship's computer. | Open Subtitles | أي شخص لديه معرفة بكمبيوتر السفينه |
Our quantum computer's entangled with Stinger's quantum computer. | Open Subtitles | -كمبيوترنا الكميّ مُرتبط بكمبيوتر ( ستينغر ) الكميّ |
This structure, it's like a living computer. | Open Subtitles | هذا البناء، أشبه بكمبيوتر حيّ |
I'm telling you, whatever he's hiding is on Lemke's computer -- the details about Clean Hands, Cobra, maybe even Lemke's murder. | Open Subtitles | ، أقول لكِ .. (أياً كان مايُخفيه، موجود بكمبيوتر (ليمكي (التفاصيل بشأن عملية "الأيادي النظيفة" و بشأن (كوبرا |