"بكِ هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you here

And if for some reason they still can't accept you here, you have your job back with us, standing offer.
ولو كان لسببِ ما ،مع ذلك لمْ يكن بوسعهم القبول بكِ هنا ،فسوف تستعيدينَ وظيفتكِ معنا .وهذا عرضٌ دائم

I knew how worried you'd be, so I painted you here too so that you could see he was all right.
علمتُ مدى القلق الذي أنتِ عليهِ،لذا أتيتِ بكِ هنا ،لذا يُمكنكِ التأكُدّ من انهُ بخير.

Well, we wouldn't have you here to read it for us, would we?
لن نحظى بكِ هنا لتقرأينه علينا.. اليس كذلك؟

I've been hoping I might meet you here one day.
لقد كنت آمل من أنني سألتقي بكِ هنا يوماً ما

I brought you here so that you could be near me.
لقد أتيت بكِ هنا كي تكوني بالقرب مني

Well, it's really been a pleasure having you here.
كان من دواعي سرورنا أن نحظى بكِ هنا!

I'm thinking about you here, and I love you.
أنني أفكر بكِ هنا, وأنني أحبّك.

Whoever killed Olympia can't touch you here.
{\fnAdobe Arabic}(أيّاً كان من قتل (أوليمبيا لا يُمكنه المساس بكِ هنا.

They can't come for you here. Molly:
لا يمكنهم أن يلحقوا بكِ هنا

I didn't want you here, either.
لم أكن أرغب بكِ هنا كذلك

They care for you here.
إنهم يعتنون بكِ هنا

What brings you here today, Miss Groves?
ما الذي أتى بكِ هنا اليوم يا آنسة (غروفز)؟

I'm honored to welcome you here.
هل لشرف لي أن أرحب بكِ هنا

♪ Daydream of you here?
♪ حلم يقظة بكِ هنا ♪

♪ Daydream of you here
♪ حلم يقظة بكِ هنا ♪

♪ Daydream of you here...
♪ .. حلم يقظة بكِ هنا♪

but I met you here.
لكنَي إلتقيتُ بكِ هنا

Ms. Wilson, we're pleased to have you here. Thank you very much for coming to our committee today.
سيدة (ولسون), يسرُنا أن نحضى بكِ هنا شكراً جزيلاً لقدومكِ إلى لجنتُنا اليوم

- They take care of you here.
-إنهم يهتمون بكِ هنا.