| Hey. What the hell is wrong with you? | Open Subtitles | مالخطب بك بحق الجحيم ؟ |
| What the hell is wrong with you? | Open Subtitles | مالخطب بك بحق الجحيم ؟ |
| Paige, what the hell is wrong with you? | Open Subtitles | بايدج ، ما بك بحق الجحيم ؟ |
| Kid, what the hell's the matter with you? | Open Subtitles | ايها الفتي ماذا بك بحق الجحيم |
| Hanlin, it's Mason. What the hell's the matter with you? | Open Subtitles | "هانلين" انا "ميسون" ماذا بك بحق الجحيم |
| - What the hell's wrong with you? | Open Subtitles | ماذا بك بحق الجحيم ؟ |
| What the fuck is wrong with you? Did your mother put mercury in your milk bottle? Baby, you keep talking to me like that, | Open Subtitles | -ماذا بك بحق الجحيم هل قامت والدتك بوضع الزئبق فى زجاجة حليبك؟ |
| What the hell is the matter with you? | Open Subtitles | ماذا بك بحق الجحيم ؟ |
| What the hell is wrong with you ? | Open Subtitles | ماذا بك بحق الجحيم ؟ |
| Hey, what the hell is wrong with you, man? | Open Subtitles | مذا بك بحق الجحيم يارجل ؟ |
| What the hell is wrong with you? | Open Subtitles | ماذا بك بحق الجحيم ؟ |
| What the hell is wrong with you? | Open Subtitles | ماذا بك بحق الجحيم ؟ |
| Mitch, what the hell is wrong with you? | Open Subtitles | ميتش , ماذا بك بحق الجحيم ؟ |
| What the hell is wrong with you? | Open Subtitles | ماذا بك بحق الجحيم ؟ |
| What the hell is wrong with you, dude? | Open Subtitles | ماذا حل بك بحق الجحيم |
| What the hell is wrong with you? | Open Subtitles | ماذا بك بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell's the matter with you, Rockhound? | Open Subtitles | ماذا بك بحق الجحيم ؟ |
| Norman, what the hell's the matter with you? | Open Subtitles | نورمان ما بك بحق الجحيم ؟ |
| What the hell's the matter with you right now? | Open Subtitles | ماذا بك بحق الجحيم ؟ لا شيء |
| What the hell's wrong with you? Look over here, damn it! | Open Subtitles | ما الخطأ بك بحق الجحيم ؟ |
| What the hell's wrong with you, Vin? | Open Subtitles | ماذا بك بحق الجحيم يا (فين) ؟ |
| What the fuck is wrong with you? | Open Subtitles | ماذا بك بحق الجحيم ؟ |
| Hey, what the hell wrong with you, Reggie? | Open Subtitles | ماذا بك بحق الجحيم, يا ريجي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 