"بك كل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you every
• you all
• your every

I'll call you every morning and describe what I'm going to wear.
سوف أتصل بك كل صباح لأصف لك ما الذى سوف أرتديه

Yesterday, I left a message saying that I would be calling you every morning until you let me apologize.
تركت لك البارحة رسالة قلت فيها أنني سأتصل بك كل صباح حتى تدعني أعتذر

I've thought about you every single night since we made love on that Ferris wheel.
لقد فكرت بك كل ليلة منذ أن مارسنا الحب على عجلة الملاهى

Glad to see DHS still trusts you, all things considered.
سعيدة لأرى الامن القومى مازال يثق بك , كل شىء تم أخذه بعين الاعتبار

I'm saying you could let us take care of you every once in a while.
ما أعنيه أنه يمكنك أن تسمحي لنا بأن نعتني بك كل فينة و الأخرى

But I have thought about you every single day for the past 23 years.
لكنني فكرت بك كل يوم خلال 23 السنة الماضية

I'll go live alone, waiting for death, thinking of you every day.
سأذهب لأعيش وحيداً في انتظار الموت وسأفكر بك كل يوم حتى يحين الموعد

I think I've thought about you every day for the last few months.
أعتقد أنني فكرت بك كل يوم في الأشهر الأخيرة

I will think about you every day.
و إذا لم نرى بعضنا البعض مرة أخرى سوف أفكر بك كل يوم

Hey. I've been calling you every two seconds for the past hour.
اهلا كنت اتصل بك كل دقيقتين الساعات الماضية

Well,it was either that or "I think about you every day.
حَسناً، لكانت ستكون تلك أو أفكر بك كل يوم

I've thought about you every day since that moment i died in your arms.
لقد فكرت بك كل يوم منذ تلك اللحظه التى توفيت فيها بين ذراعيك

I want to hold you every morning and love you every night, Kyle.
أريد أن أمسك بك كل صباح وأحبك كل ليلة يا كايل

And not caring for you every day was my greatest failure.
وعدم الاهتمام بك كل يوم كان أسوء لحظات فشلي

Yeah. Like, I guess I shouldt call you every night before I go to bed, huh?
لا ينبغي علي أن أن أتصل بك كل ليله قبل أن أنام؟

I dream of you every night, always the same dream, always you.
أحلم بك كل ليلة دائما نفس الحلم .. دائما أنت

I think of you night and day. I dream of you every night.
أنا أفكر بك ليلا و نهارا و أحلم بك كل ليلة

You think she's been taking care of you all these months out of love?
أتظنّ أنها تعتني بك كل هذه الأشهر من باب الحبّ؟

Did you not say that with you, all the prophecies would be fulfilled?
ألم تقل أنه بك كل النبوءات ستتحقق ؟ سمعتك

I'm sorry for getting you all the way down here for nothing.
أنا آسفة للاتيان بك كل هذا الطريق بلا طائل

I will use this device to record your every move.
وسوف تستخدم هذا الجهاز لتسجيل الخاص بك كل تحرك.