| I guess thinking of you with another woman still makes me crazy. | Open Subtitles | أظن أن التفكير بك مع امرأة أخرى ما زال يشعرني بالجنون |
| Ever since I caught you with Alexandra you've acted like I'm nothing more than a work detail. | Open Subtitles | منذ إن أمسكتُ بك مع الكساندرا وأنت تتصرف معي كما لو أنني لاشيء سوى عمل. |
| I trusted you with Jessi, even when I didn't think I should. | Open Subtitles | لقد وثقت بك مع جيسي حتى بالرغم انني اعتقد بأنه لاينبغي |
| As Chief Enforcer of all Florin, I trust you with this secret. | Open Subtitles | كقائد عام لكل أنحاء فلورين أنا أثق بك مع هذا السر |
| Can I trust you with that? I'm going to get you out of here. Okay? | Open Subtitles | يمكنني أن أثق بك مع ذلك؟ سوف نخرج من هنا حسنا؟ |
| I can't imagine anyone trusting you with their life. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتخيل أي شخص يثق بك مع حياتهم. |
| When I'm clear, I'll call you with Emily's location. | Open Subtitles | عندما أكون بأمان ، سأتصل بك مع موقع اميلي |
| I am trusting you with The Miramar Playa, Stevie. | Open Subtitles | أنا أثق بك مع . الميرامارا بلايا , ستيفي |
| I can't stop thinking about you with other women. | Open Subtitles | لا يمكنني التوقف عن التفكير بك مع نساء أخريات |
| And when I have him, I'll call you with the code phrase. | Open Subtitles | وعندما يكون لدي له، سأتصل بك مع عبارة التعليمات البرمجية. |
| I'm good at reading people, so I know I can trust you with my suspicion. | Open Subtitles | أنا جيد في قراءة الناس، حتى أعرف أنني أستطيع أن أثق بك مع اشتباه بلدي. |
| There's a van that follows you with bread, cheese and a daybed. | Open Subtitles | هناك عربة تلحق بك مع خبزو جبنة, وسرير متحول |
| She welcomed you with open arms, didn't she? | Open Subtitles | رحبّت بك مع اذرع مفتوحه .. أليس كذلك ؟ ؟ |
| I trust you with the kids, not the car. | Open Subtitles | أنا أثق بك مع الأولاد ,وليس مع السيارة. |
| I swear to God if I catch you with that son of a bitch again, | Open Subtitles | أقسم اذا امسكت بك مع هذا اللعين مرة اخرى |
| Silas might be calling you with some, uh, misleading information. | Open Subtitles | سيلاس قد يتصل بك مع بعض المعلومات المضللة |
| And then she caught you with someone else in these very sheets. | Open Subtitles | وبعد ذلك لقد امسكت بك مع شخص اخر في هذه الفراش الناعمة جدا |
| I trust you with every fiber of my being, and you know that. | Open Subtitles | أنا أثق بك مع كل ذرة من كياني، وأنت تعرف ذلك. |
| All right, you're Al Queda We've got you with the Taliban. You were arrested by the Northern Alliance. | Open Subtitles | حسنا ، أنت من القاعدة ، وقد أمسكنا بك مع أفراد طالبان بواسطة الحلقاء الشماليين |
| Your Marine buddy called you with a proposition too good to refuse. | Open Subtitles | صديقك المارينزي اتصل بك مع اقتراح يصعب رفضه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 