platinum, so don't wave that around everywhere. People'll get jealous. Maybe wave it around a little. | Open Subtitles | انها بلاتينية , لذا لا تظهروها أمام أحد فالناس تغار , ربما أظهروها قليلاً |
It's gonna be a platinum record for real, homie. | Open Subtitles | سأقوم بتسجيل أسطوانة بلاتينية حقيقية يا صاح |
I failed to mention that you qualify for our platinum card. | Open Subtitles | لقد نسيت أن أذكر لك أنك مؤهل للحصول على بطاقة بلاتينية |
Nope. Just French cuffs and platinum blondes. | Open Subtitles | لا, لقد كان يرتدي أصفاد فرنسية وحلقات بلاتينية |
Her father had a platinum policy, and | Open Subtitles | والدها لديه بوليصة تأمين بلاتينية, |
Sold gold, platinum, zirconium: Check. | Open Subtitles | بعت البومات ذهبية, بلاتينية زركونيومية: |
No. This is a corporate platinum card. | Open Subtitles | لا انها بطاقات بلاتينية |
No platinum records. | Open Subtitles | لا يوجد اسطوانات بلاتينية. |
What, is it a platinum card? | Open Subtitles | ماذا هل هي بطاقة بلاتينية ؟ |
Oh, I thought it was platinum. | Open Subtitles | ظننت أنها بلاتينية |
The photos that we found on Frost are platinum prints, which dates the photos between 1890 to 1917. | Open Subtitles | الصور التي وجدناها مع (فروست) طبعات بلاتينية و التي تشير إلى تاريخ ما بين 1980 إلى 1917 |
There you go. platinum card. | Open Subtitles | بطاقة بلاتينية, جيد جدا |
This is, uh, the double platinum of contractions. Otherwise, I'd come help you. | Open Subtitles | هذه انقباضة بلاتينية مضاعفة |
Bullshit. "Aloha's" already quadruple platinum. | Open Subtitles | هراء. أصبحت (ألوها) بلاتينية 4 مرات |
- Cocktails! platinum. | Open Subtitles | -بطاقة بلاتينية متنوعة |