"بلاسيد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Placid

We bought this acreage a stone's throw from Lake Placid.
لقد اشترينا هذه المساحة من الارض من بحيرة بلاسيد

You kill them and I am gonna sue the town of Lake Placid into bankruptcy.
هل قتلهم وأنا مقاضاة ستعمل مدينة ليك بلاسيد إلى الإفلاس.

It has been my country's honour to have hosted the Olympic Games in St. Louis, Los Angeles, Lake Placid and Squaw Valley - and, now, to welcome the world to Atlanta in 1996.
وقد تشرف بلدي باستضافة اﻷلعاب اﻷوليمبية فـــي سانـــت لويـــس ولوس انجيلوس وليك بلاسيد وسكواوفالي - واﻵن يرحـــب بالعالم فـــي أطلنطا في ١٩٩٦.

He got the house in Lake Placid, and I got exclusive rights to the steak au poivre.
حصل على المنزل في (لايك بلاسيد) وحصلتُ على حقوق حصرية لشرائح اللحم بالفلفل

Only 20 will go to Lake Placid. I gotta know how committed you are to being here.
20 فقط سيذهبون إلى (ليك بلاسيد) لذا يجب أن أتيقن من مدى التزامك

I can't promise you we'll be the best team at Lake Placid next February.
لن أعدكم بأن نصبح أفضل فريق في (ليك بلاسيد) في شباط القادم

Twenty of you are going to Lake Placid. Six are going home.
سيذهب 20 إلى (ليك بلاسيد) ويعود 6 إلى بيوتهم

We play the Soviets three days before Lake Placid?
سنلاعب السوفييت... - قبل (ليك بلاسيد) بـ3 أيام؟

I'm Jim McKay, and we're back again live in Lake Placid, New York.
أنا (جيم مكاي) وقد عدنا إلى (ليك بلاسيد)

The United States and the Soviet Union on a sheet of ice in Lake Placid.
(أمريكا) و(الاتحاد السوفييتي) على الجليد بـ(ليك بلاسيد)

This is Marge Simpson reporting from Lake Placid where the miracle on ice never happened.
معكم (مارج سمبسون) تقدم تقريراً من (لايك بلاسيد) حيث لم تقع المعجزة على الثلج

The two teams clear the ice and repair to their respective goals as we get set for the opening face-off in this final tune-up for these two teams before the Olympic Games in Lake Placid.
وبينما تغادر الفرقتان الحلبة إلى الهدفين نستعد نحن لافتتاح هذه المباراة التمهيدية الأخيرة... قبل أولمبياد (ليك بلاسيد)

I've often been asked in the years since Lake Placid, what was the best moment for me?
بعد (ليك بلاسيد) كثيراً ما سمعت السؤال... أي اللحظات كانت المفضلة عندك؟

Catherine Willows, Disco Placid.
( كاثرين ويلوس ) ، ( ديسكو بلاسيد )

And Lake Placid where Vincent is.
وبحيرة "بلاسيد " حيث يكون (فينسنت)

Lake Placid. JT's heading there now.
بحيرة " بلاسيد" (جي تي) متجه إلى هناك

Lake Placid.
ليك بلاسيد.

"Disco Placid"-- what's that?
ديسكو بلاسيد )، ما هذا؟ )