"بلايث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Blythe
• Blithe
• Bllythe

Gilbert Blythe had no right to call me carrots.
جيلبيرت بلايث لم يكن لديه الحق ليناديني بالجزرة.

Blythe is my ex-girlfriend, and she's just back from rehab.
بلايث عشيقتي السابقه لقد عادت لتو من مدينة رحاب

Don't mind me, Gilbert Blythe! I was only trying to help!
لا تهتم لأمري يا "غيلبرت بلايث"، كنت أحاول المساعدة فقط.

Blithe, go tell the lieutenant we found F Company.
بلايث ، إذهب وأخبر الملازم بأنّناوجدناالسريّةف.

You know why you hid in that ditch, Blithe?
أتعلم لمَ اختبأت في ذاك الخندق يا بلايث ؟

And George invited you to this party, not lithe Blythe.
و جورج دعاكي انتي للحفل ليست بلايث الرشيقة

Blythe, if my assisting with your artwork is uncomfortable for you...
بلايث ، إذا كانت مساعدتي لكِ في ديكوراتكِ لا تناسبكِ 00

I'm Thomas, and this beautiful creature here is Blythe.
انا توماس و هذه المخلوقة الرائعة هنا هي بلايث

They were talking about what happened with you and Gilbert Blythe, and mother said you have a disposition just like Marilla's.
وكانوا يتحدثون عما جرى ببينك وبين جيلبيرت بلايث, والأم قالت أن لديك ردود أفعال ك ماريلا تماما

That Anne Shirley and Gilbert Blythe have tied for first place honors in the term finals.
أن آن شيرلي وجيلبيرت بلايث تعادلا في المركز الأول وحازا مرتبة الشرف في الاختبارات النهائية

Thank you, Mr. Blythe, but I am going in the opposite direction.
شكرا لك . سيد بلايث, لكني ذاهبة في الاتجاه المعاكس.

Gilbert Blythe would stand on his head for me if I asked him to.
جيلبيرت بلايث سيقف على رأسه لأجلي إن طلبت منه ذلك

I suppose I'd settle for beating Gilbert Blythe, if I had to.
أعتقد أني سأقر بالهزيمة ل جيلبيرت بلايث,إن اضطررت لذلك.

I am grateful for your assistance, Mr. Blythe, even though it was not required.
أنا ممتنة لمساعدتك سيد بلايث, بالرغم من أنها لم تكن مطلوبة.

I climbed underneath the bridge and Gilbert Blythe came along and rowed me to shore.
لفد تسلقت أسفل الجسر وجيلبيرت بلايث ظهر في المكان وجدف بي إلى الشاطئ.

Gilbert Blythe is a rake, and after his insulting behavior at the White Sands concert,
جيلبيرت بلايث بلا أخلاق, وبعد سلوكه المهين في حفلة فندق الرمال البيضاء

If you were interested in Gilbert Blythe, why didn't you ever say so?
إن كنت مهتمة ب جيلبيرت بلايث , لماذا لم تقولي هذا أبداً من قبل

Diana, could you please tell Gilbert Blythe that I don't need his help?
-ديانا"، من فضلك" قولي لـ"غيلبرت بلايث" إنني لا أحتاج إلى مساعدته.

You gonna let Blithe get some sleep?
هل ستدع بلايث ينام قليلاً ؟

Take it easy, Blithe.
هوّنعليكيا بلايث.

- Blithe, glad you could join us.
- بلايث ، يسرّني انضمامك إلينا .

Goodnight, Mr. Bllythe. Yeah. Good night.
(عمت مساءاً سيد (بلايث نعم عمت مساءاً , عمت مساءاً