ويكيبيديا

    "بلدات تبنين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • areas of Tibnin
        
    At 1500 hours outlying areas of Tibnin, Sultaniyah, Haris, Ayta al-Jabal and Haddatha in Bint Jubayl district came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٠٠/١٥ تعرض خراج بلدات تبنين - السلطانية - حاريص - عتيا الجبل وحداثا قضاء بنت جبيل لقصف مدفعي اسرائيلي.
    At 1930 hours Bra`shit and outlying areas of Tibnin, Shaqra, Ayta al-Jabal and Safad al-Battikh came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٣٠/١٩ تعرضت بلدة برعشيت وخراج بلدات تبنين - شقرا - عيتا الجبل وصفد البطيخ لقصف مدفعي إسرائيلي.
    14 May 1997 At 0200 hours outlying areas of Tibnin, Safad al-Battikh, Ayta al-Jabal and Haris came under Israeli artillery fire. UN ١٤/٥/١٩٩٧ الساعة ٠٠/٢ تعرض خراج بلدات تبنين - صفد البطيخ - عيتا الجبل وحاريص لقصف مدفعي إسرائيلي.
    23 July 1997 At 0730 hours outlying areas of Tibnin, Haddatha, Ayta al-Jabal and Bra`shit came under Israeli artillery fire. UN ٢٣/٧/١٩٩٧ الساعة ٣٠/٧ تعرض خراج بلدات تبنين - حداثا - عيتا الجبل - وبرعشيت لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 2145 hours outlying areas of Tibnin, Bra`shit and Ayta al-Jabal came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٤٥/٢١ تعرض خراج بلدات تبنين - برعشيت - عيتا الجبل لقصف مدفعي إسرائيلي.
    19 September 1997 At 2145 hours the Israeli artillery bombardment of outlying areas of Tibnin, Ayta al-Jabal and Haddatha was resumed. UN ١٩/٩/١٩٩٧ - الساعة ٤٥/٢١ تجدد القصف المدفعي اﻹسرائيلي على خراج بلدات تبنين - عيتا الجبل وحداثا.
    25 September 1997 At 0915 hours outlying areas of Tibnin, Bra`shit, Ayta al-Jabal and Haddatha came under Israeli bombardment. UN ٢٥/٩/١٩٩٧ - الساعة ١٥/٩ تعرض خراج بلدات تبنين - برعشيت - عيتا الجبل وحداثا لقصف إسرائيلي.
    At 1115 hours the Israeli artillery bombardment of outlying areas of Tibnin, Ayta al-Jabal, Bra`shit and Haddatha resumed, causing a fire in a garden attached to a house. UN - الساعة ١٥/١١ تجدد القصف المدفعي اﻹسرائيلي على خراج بلدات تبنين - عيتا الجبل - برعشيت وحداثا مما أدى إلى نشوب حريق في حديقة منزل.
    It could not be extinguished owing to the security situation. At 1530 hours outlying areas of Tibnin, Ayta al-Jabal, Haddathah and Bra`shit came under Israeli artillery bombardment. UN الساعة ٠٣/٥١ تعرض خراج بلدات تبنين - عيتا الجبل - حداثا - وبرعشيت لقصف مدفعي إسرائيلي رافقه تحليق للطيران الحربي اﻹسرائيلي في أجواء المنطقة.
    At 1400 hours outlying areas of Tibnin, Haddatha, Bra`shit and Ayta al-Jabal in the Bint Jubayl district came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٠٠/١٤ تعرض خراج بلدات تبنين - حداثا - برعشيت وعيتا الجبل قضاء بنت جبيل لقصف مدفعي إسرائيلي.
    23 January 1998 At 0630 hours outlying areas of Tibnin, Ayta al-Jabal, Bra`shit, Haris, Kafra and Yatar came under Israeli artillery fire. UN ٢٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ ـ الساعة ٣٠/٦٠ تعرض خراج بلدات تبنين ـ عيتا الجبل ـ برعشيت ـ حاريص ـ كفرا وياطر لقصف مدفعي إسرائيلي.
    25 January 1998 At 1300 hours outlying areas of Tibnin, Bra`shit, Ayta al-Jabal, Shaqra and Majdal Silm came under Israeli artillery fire. UN ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ ـ الساعة ٠٠/١٣ تعرض خراج بلدات تبنين ـ برعشيت ـ عيتا الجبل ـ شقرا ومجدل سلم لقصف مدفعي إسرائيلي.
    Between 0450 and 0650 hours Israeli forces fired several 155-mm artillery shells at outlying areas of Tibnin, Haddatha, Yatar, Majdal Zun and Wadi al-Qaysiyah from their positions at Tall Ya`qub and Bawwabat Mays al-Jabal. UN - بين الساعة ٥٠/٤ والساعة ٥٠/٦ أطلقت القوات اﻹسرائيلية من مركزيها في تل يعقوب وبوابة ميس الجبل عدة قذائف مدفعية من عيار ١٥٥ ملم على خراج بلدات تبنين - حداثا - ياطر - مجدل زون - ووادي القيسية.
    Between 1745 and 2045 hours Israeli forces fired 21 15-mm artillery shells at outlying areas of Tibnin, Burj Qallawi, Ghanduriyah and Wadi al-Qaysiyah from their position at Bawwabat Mays al-Jabal. UN - بين الساعة ٤٥/١٧ والساعة ٤٥/٢٠، أطلقت القوات اﻹسرائيلية من مركزها في بوابة ميس الجبل ٢١ قذيفة مدفعية من عيار ١٥ ملم على خراج بلدات تبنين - برج قلاوي - الغندورية ووادي القيسية.
    Between 0345 and 0435 hours Israeli forces fired three 155-mm artillery shells and directed bursts of medium-weapons fire at the outlying areas of Tibnin and areas around Tallat Dabshah from their positions at the Mays al-Jabal checkpoint and Tallat Dabshah. UN - بين الساعة ٤٥/٣ و ٣٥/٤ أطلقت القوات اﻹسرائيلية من بوابة ميس الجبل وتلة الدبشة ٣ قذائف مدفعية ١٥٥ ملم ورشقات نارية متوسطة باتجاه خراج بلدات: تبنين ومحيط التلة المذكورة.
    Between 0200 and 0210 hours occupation forces fired 18 155-mm artillery shells at outlying areas of Tibnin, Majdal Silm and Shaqra from the position at the Mays al-Jabal checkpoint. UN - بين الساعة ٠٠/٢ و ١٠/٢ أطلقت قوات الاحتلال من موقع بوابة ميس الجبل ١٨ قذيفة مدفعية ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدات تبنين - مجدل سلم وشقرا.
    English Page Between 0520 and 0550 hours occupation forces fired 22 155-mm artillery shells at outlying areas of Tibnin, Shaqra, Yatar, Kafra, Jibal al-Butm, Siddiqin and Rishknaniyah from the positions at the Mays al-Jabal checkpoint and Tall Ya`qub. UN - بين الساعة ٠٢/٥ و ٠٥/٥، أطلقت قوات الاحتلال من موقعي بوابة ميس الجبل وتل يعقوب ٢٢ قذيفة ٥٥١ ملم سقطت في خراج بلدات تبنين - شقرا - ياطــر - كفــرا - جبــال البطم - صديقين ورشكناناي.
    At 0845 hours outlying areas of Tibnin, Bra`shit, Shaqra, Haddatha and Ayta al-Jabal in Bint Jubayl district came under Israeli artillery fire. It stopped at 1200 hours. UN الساعة ٤٥/٨ تعرض خراج بلدات تبنين - برعشيت - شقرا - حداثا - وعيتا الجبل قضاء بنت جبيل لقصف مدفعي إسرائيلي وتوقف عند الساعة ٠٠/١٢.
    At 1900 hours Bra`shit and outlying areas of Tibnin, Shaqra and Ayta al-Jabal came under Israeli artillery fire and Israeli helicopters strafed the area with machine-guns. 27 February 1997 UN الساعة ٠٠/١٩ تعرضت بلدة برعشيت وخراج بلدات تبنين - شقرا وعيتا الجبل لقصف مدفعي إسرائيلي كما قامت المروحيات اﻹسرائيلية بتمشيط المنطقة بالرشاشات.
    At 1715 hours Bra`shit and outlying areas of Tibnin, Safad al-Battikh and Shaqra came under Israeli artillery fire, and some 15 shells of various calibre fell in the area. UN الساعة ١٥/١٧ تعرضت بلدة برعشيت وخراج بلدات تبنين - صفد البطيخ وشقرا لقصف مدفعي إسرائيلي حيث سقط حوالي خمسة عشر قذيفة من عيارات مختلفة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد