"بلعبة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• game
• play
• a toy
• playing
• games
• with the

And until I get there, I have to play the numbers game.
و الى ان اصل الى هناك علي ان اشارك بلعبة الأرقام

If one has to win in a game of chess...
هينا ، إذا أراد المرء أن يفوز بلعبة الشطرنج

Yes, this is about the campus game Being Billy.
أجل انها تتعلق بلعبة حرم الجامعة كونك بيلي

Memories. I was lying in a bed, playing with a toy train.
كنت مستلقياً في السرير، ألعب بلعبة القطار

They're starting a new game. Are we done here?
إنهم يبدأون بلعبة جديدة هل انتهينا هنا ؟

This would foreclose the possibility of a nuclear Great game being played in the heart of Asia by States or non-State actors.
ومن شأن هذا أن يحول دون إمكانية القيام بلعبة نووية كبرى في قلب آسيا من جانب دول أو أطراف فاعلة من غير الدول.

Such issues, however, should be addressed outside the framework of international organizations, ruled as they were by the game of international politics.
إلا أن القضايا التي من هذا القبيل ينبغي أن تعالج خارج إطار المنظمات الدولية، لأنها محكومة بلعبة السياسة الدولية.

Hey, you ain't sat out a game since you had your tonsils out when you was six.
مهلاً، أنت لم تفز بلعبة منذ أن أزلت لوزة الحلق في السادسة

But, I'm not ready to compete after wrestling game
لكنّي، لست جاهزًا للمنافسة بلعبة المصارعة بعد

Look, the long and short -- it's like a game of hot potato.
إسمعي, إن الأمر أشبه بلعبة الموت و الحياة

It has to do with the illegal poker game you were at that got robbed.
نعم له علاقة بلعبة البوكر التي حضرتها وتمت سرقتها

If you're not engaged in a childish video game
إذا كنت غير ملاتبط بلعبة الفيديو الصبيانية

Well, probably something to do with the drunken card game that took place here last night.
حسنٌ، من المحتمل شيء له علاقة بلعبة الورق وهم ثملين التي جرت هنا الليلة الماضية

- Guess they want me for that Wild West videotape board game thing.
يرغبون بأن أشارك بلعبة الفيديو تلك عن الغرب القديم

Where the hell do you get off betting my CD in a poker game?
من أعطاك الحق لتراهن اسطوانتي بلعبة قمار؟

Yeah, we could do role play. I'll be your mom.
أجل, نستطيع ان نقوم بلعبة لعب الأدوار سأكون والدتك

Sweetie, why don't you go over there and get a game for us to play? Ok.
عزيزي، لمَ لا تذهب إلى هناك وتأتي لنا بلعبة نلعبها؟

And when he was two years old, I left the room and he choked on a toy.
وعندما كان عمره سنتين، تركته في الغرفة ولقد اختنق بلعبة

Okay, Captain Muffin-muncher. Have fun playing make-believe.
حسناً أيتها المحبة لممارسة السحاقية تمتعي بلعبة الخيال.

I'll tell you the winners of the kickball games in advance.
سأخبرك الفائزين بلعبة كرة الركل في وقت مبكر.