ويكيبيديا

    "بلغت نسبة الإناث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the total share of female participation
        
    • women accounted for
        
    • were female and
        
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 43 per cent, of which 97 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 43 في المائة، وكانت نسبة العاملات منهن بالزراعة 97 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 44 per cent, of which 63 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 44 في المائة، وكانت نسبة العاملات منهن بالزراعة 63 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 51 per cent, of which 95 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 51 في المائة، وكانت نسبة العاملات منهن بالزراعة 95 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 28 per cent, of which 60 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 28 في المائة، وكانت نسبة العاملات منهن بالزراعة 60 في المائة.
    women accounted for 63 per cent of the total enrolment, and the male/female ratio was 59 men for every 100 women. UN وفي المجموع بلغت نسبة الإناث 63 في المائة وبلغ التناسب بين الجنسين 59 ذكرا لكل 100 أنثى.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 26 per cent, of which 27 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 26 في المائة، وكانت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 27 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 45 per cent, of which 5 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 45 في المائة، وكانت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 5 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 42 per cent, of which 8 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 42 في المائة، وكانت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 8 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 43 per cent, of which 33 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 43 في المائة، وكانت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 33 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 47 per cent, of which 3 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 47 في المائة، وكانت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 3 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 47 per cent, of which 95 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 47 في المائة، وكانت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 95 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 24 per cent, of which 4 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 24 في المائة، وكانت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 4 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 36 per cent, of which 8 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 36 في المائة، وكانت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 8 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 33 per cent, of which 18 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 33 في المائة، وكانت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 18 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 47 per cent, of which 78 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوي العاملة عام 2004 ما مجموعه 47 في المائة، وكانت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 78 في المائة.
    the total share of female participation in the labour force in 2004 was 41 per cent, of which 48 per cent were working in agriculture. UN بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 41 في المائة، وكانت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 41 في المائة.
    11. the total share of female participation in the labour force in 2004 was 33 per cent, of which 66 per cent were working in agriculture. UN 11 - بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 33 في المائة، وكانت نسبة العاملات منهن بالزراعة 66 في المائة.
    2. the total share of female participation in the labour force in 2004 was 46 per cent; as much as 79 per cent were working in agriculture. UN 2 - بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 46 في المائة، وكانت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 79 في المائة.
    6. the total share of female participation in the labour force in 2004 was 40 per cent; as much as 60 per cent were working in agriculture. UN 6 - بلغت نسبة الإناث في القوى العاملة عام 2004 ما مجموعه 40 في المائة؛ وبلغت نسبة المشتغلات منهن بالزراعة 60 في المائة.
    In school year 2012/13 the women accounted for 48 per cent of pupils at upper secondary school and men for 52 per cent. UN وفي العام الدراسي 2012/2013، بلغت نسبة الإناث 48 في المائة من تلاميذ التعليم الثانوي العالي وبلغت نسبة الذكور 52 في المائة.
    In 2012 in the West Bank, 20.7 per cent of local council members were female and 40.6 per cent of public sector employees were female. UN وفي عام 2012، بلغت نسبة الإناث في الضفة الغربية 20.7 في المائة من أعضاء المجالس المحلية، و 40.6 في المائة من العاملين في القطاع العام.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد