| Yeah, he was still confessing three hours after we got to Bellevue. | Open Subtitles | نعم.. هو لايزال يعترف بعد ثلاث ساعات وصلنا إلى بلفيو. |
| Anyway, she's now the heavyweight champ of Bellevue. | Open Subtitles | على أية حال, هي الأن "بطلة الوزن الثقيل لـ"بلفيو |
| Until the end of the WWl they held classes regularly, at the Bellevue Inn in the town of Antibes, | Open Subtitles | قبل نهاية الحرب العالمية الأولى قاموا بعقد الحصص الدرسية في فندق "بلفيو" بـ بلدة "انتيب" |
| If this much were here plus a bunch over at Bellevue all recent arrivals to this country. | Open Subtitles | " إذا كان كل هذا العدد هُنا بالإضافة إلى مجموعة في " بلفيو جميع الوافدين الجدد لهذه البلد |
| Dr. Gibbons at Bellevue has performed this many times. | Open Subtitles | الدكتور (جيبونز) في (بلفيو) قام بهذا مرّات عديدة |
| The closest hospitals are Presbyterian and Bellevue. | Open Subtitles | أقرب المستشفيات هى "بريستبريان" و "بلفيو" |
| They found my car in pieces in some chop shop in Bellevue, um, and it's gone. | Open Subtitles | لقد عثروا على سيارتي (مقطعة لأجزاء بمتجر لفرم المعادن في (بلفيو لقد ضاعت |
| Smight was... an orderly at Bellevue. | Open Subtitles | سمايت كان ... بشكل منتظم في بلفيو |
| Bellevue might just be our connection. | Open Subtitles | بلفيو قد يكون صلتنا |
| We had a reservation in brooklyn and now we are at Bellevue. | Open Subtitles | كان لدينا حجز في (بروكلين) والآن نحن في (بلفيو) |
| Bellevue in 1 0, sir. | Open Subtitles | بلفيو في العاشرة,يا سيدي |
| Three guards have been rushed to Bellevue hospital and are in critical condition, | Open Subtitles | "تم نقل 3 حراس على وجه السرعة إلى مشفى (بلفيو) و هم بحالةٍ حرجة" |
| Her latest stint at Bellevue for acute stress disorder, or as you laymen commonly refer to it, a nervous breakdown. | Open Subtitles | زيارتها الأخيرة لـ "بلفيو" كانت نتيجة إضطراب إجهادي حاد... أو كما يسمونه عامّة الناس... انهيار عصبي |
| McKinney said that Aldo went to buy heroin in Bellevue. | Open Subtitles | (ماكيني) قال إن (ألدو) ذهب لشراء الهيروين في (بلفيو) ... و إذا كان يقول الحقيقة |
| They'll be with you shortly at the Bellevue. | Open Subtitles | سيلتقونك بعد قليل في الـ(بلفيو) |
| - Yeah, they're taking her to Bellevue. | Open Subtitles | أجل. سيأخذونها إلى مستشفى (بلفيو). |
| We just got a call from Bellevue. | Open Subtitles | لقد وردنا اتصال من (بلفيو) للتو |
| - Hello, Bellevue. | Open Subtitles | - مرحبا، بلفيو. |
| Twenty thousand, Bellevue Apartments, I.N.C. | Open Subtitles | عشرون ألفاً, (شركة (شقق بلفيو. |
| I went looking for him in Bellevue. | Open Subtitles | أنا ذهبت للبحث عنه في (بلفيو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 