"بلودي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bloody

Did you drink a bloody mary last Thursday afternoon?
هل شربت عصير بلودي ماري مساء الخميس الماضي؟

Do you remember a man who bought a sandwich and two bloody marys?
هل تذكرين الرجل الذي اشترى ساندوتش وعصير بلودي ماري؟

bloody Mary and a triple whiskey neat.
مشروب بلودي ميري و ويسكي مضاعف ثلاث مرات خالي من الماء.

bloody Mary's in Bora Bora has an amazing monkfish on Friday.
"فاذهبي إلى مطعم "بلودي ماري لديهم عرض رائعٌ ليوم الجمعة

I bought that churn out of a SkyMall catalog after three bloody Marys.
اشتريت آلة الآيسكريم تلك من منشور "سكاي مول" بعد 3 كؤوس "بلودي ماري".

Oh, yeah. I think we should get some bloody Marys.
اظن انه يجب علينا جلب مشروب "بلودي ماري"

bloody Mary, please. Extra bloody.
كوتيل "ماري بلودي", أرجوكِ, المزيد من الصلصة.

So I'm not gonna do that anymore, and I'm having a bloody Mary.
إذاً, لنّ أفعل ذلك مجدداً قطعاً, وسأشرب كوكتيل "ماري بلودي"

I used to like bloody Marys. Maybe I'll like them again.
لقد أعتدتُ حبّ شراب "بلودي ماري" ربما سأحبهُ مجدداً.

What do you want me to do, make some bloody Marys and put some plastic down?
[ ماذا تريدين مني أن أفعل، صنع بعض [ بلودي ماريز ووضع بعض البلاستيك بالأسفل ؟

"Bareknuckle Backyard Wrestling", "bloody Bar Brawls", "Ass-Kicking Sisters", and my first was called "World's Craziest Bachelor Parties".
"برانكل باكيارد ريسلينق" و"بلودي بار برولز" و"آز كيكنق سيستر"

Coach Razor puts former figure skater bloody Holly in the jammer position, who launches furiously into the pack.
المدرّب (ريزر) وضع متزلجة رشيقة (بلودي هولي) في موقع محرزة النقاط. التي تنطلق بشراسة وسط المدافعات.

Your bloody Mary, with a touch of sherry , as requested.
شراب "بلودي ماري" مع رشة من الـ"شيري" كما طلبت

I've been waiting for 15 minutes for my bloody mary!
كنت هنا منذ 15 دقيقة بإنتظار مشروبي (بلودي ماري)

Now, he could make a bloody Mary.
"الآن، يمكنه أن يعد مشروب "بلودي ماري

And a bloody Denise and a bloody Julio.
"و"بلودي دينسي" و "بلودي خوليو

This 80-ton chub of metal, seat cushions, and bloody Mary mix has no right to be soaring through the sky, but along comes Newton explaining something about the air flow over the wing creating an uplift or some such shit,
الـ80 طنّاً من المعدن هذه، بوسائد للمقاعد، (ومزيج مشروب (بلودي ماري لاتملك أي حق بالتحليق في السماء،

You know the secret to making a great bloody Mary?
أتعرف السر بعمل كوكتيل "بلودي ماري"؟

How about a bloody Mary instead?
ما رأيك بـ " بلودي ماري " بدلاً منها ؟

and the "bloody Messiah" video came on.
وعرضوا فيديو لأغنية "بلودي ماسايا"