"بلوزتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your blouse
• your sweater
• shirt
• your top
• your sweatshirt

well, you know what that means: You gotta take off your blouse.
: حسنآ , تعرف ماذا يعني ذلك . عليك خلع بلوزتك

He's gonna yell, push you around, probably tear your blouse.
سوف يصرخ عليك ويدفعك, ومن الممكن شق بلوزتك

A Latte. You gotta a little foam on your blouse there.
أرى قليلاً من الرغوة موجودة على بلوزتك هُنا.

Okay, I think your sweater costs more than my rent.
أعتقد أن بلوزتك تساوي أيجار شقتي

Okaaay! Nervous Guy! Bring that nervous butt up here, lose the shirt.
حسناً ، ايها الرجل المتوتر احضر مؤخرتك المتوترة هنا اخلع بلوزتك

So, if you take off your top and trousers, we'll have a look.
إذا ، هل قمتِ بخلع بلوزتك و بنطالك سنلقي نظرة

Hey, kirsten, can i borrow your sweatshirt
كاميلا ؟ اهلا , كريستين هل يمكنني ان اقترض بلوزتك ؟

Oh, Beatrix. What is this stain on your blouse?
اوه , بيتركس , ماهذه البقعة على بلوزتك ؟

I have my own troubles without your blouse between Matuschek and me.
إن لى متاعبى الخاصة بدون بلوزتك بين " ماتونشيك " و بينى

Robin, if you dump Nick, he could get mad and tear your blouse off.
روبن" ، لو هجرتي "نيك" ربما" يصبح غاضباً ويمزق بلوزتك

Just undo a few of those buttons on your blouse, and I'll take a look.
فكّي بعض أزرار بلوزتك لأكشف عليكِ

There's blood on your blouse as well.
هناك دماء على بلوزتك انتى ايضا

Miss, I need you to button your blouse.
سيدتي، أريدك أن تغلقي أزرار بلوزتك

No, I was just trying to look down your blouse.
) لا، فقط كنت أحاول النظر إلى ماتحت بلوزتك

You don't need to carry him. You'll only dirty your blouse.
لست بحاجة الى حمله فقط ستلوثين بلوزتك

You left your sweater in my car. I...
لقد تركت بلوزتك في سيارتي

Remove your sweater.
أخلعى بلوزتك.

- I like your shirt. - Thanks.
تعجبني بلوزتك شكرا

- Whoa. - Did I tell you I love your top, by the way?
هل اخبرتك انني احب بلوزتك بالمناسبة

Do you want to take off your sweatshirt?
هل تريدين أن تخلعي بلوزتك ؟