| I guess they're OK... but I think Pleakley tries on my clothes. | Open Subtitles | أعتقد أنّهم بخير... لكنى أعتقد أن بليكلى يرتدى ملابسي. |
| Too bad Pleakley said not to open it. | Open Subtitles | سيئ جدا أن بليكلى قال أن لا نفتحه. |
| Pleakley also said not to get them wet. | Open Subtitles | قال بليكلى أيضا أن لا ندعهم يبلوا. |
| Pleakley and I will exchange... all the remaining experiments for Jumba. | Open Subtitles | بليكلى وأنا سنتبادل... كلّ التجارب الباقية بجومبا. |
| Maybe Jumba and Pleakley and Nani and David... will find them a nice home. | Open Subtitles | ربّما جومبا و بليكلى وناني وديفيد... سيجدوا لهم بيت لطيف. |
| This is Uncle Jumba and I'm Auntie Pleakley. Enchantée. | Open Subtitles | هذا هو العم "جامبا" وأنا العمة "بليكلى". |
| You remember my Auntie Pleakley and Uncle Jumba, right? | Open Subtitles | تتذكر عمتى "بليكلى" وعمى "جامبا", أليس كذلك؟ |
| If Jumba and Pleakley don't get here soon, they're gonna miss Lilo. | Open Subtitles | اذا لم يحضر "جامبا" و"بليكلى" هنا قريباً سوف نفقد "ليلو". |
| Where's Pleakley and Cobra? | Open Subtitles | أين بليكلى وكوبرا؟ |
| I'm afraid Pleakley is right. | Open Subtitles | أنا خائف أن بليكلى محق. |
| Pleakley, I just made that. Nani. | Open Subtitles | "بليكلى", كنت صنعتها للتو. |
| Aunt Pleakley wanted the truth. | Open Subtitles | العمة "بليكلى" ارادت الحقيقة. |
| Pleakley. | Open Subtitles | بليكلى |
| Pleakley! | Open Subtitles | بليكلى! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 