For what it's worth, I think that's wise. So, What can I do for you? | Open Subtitles | استحقاقاً للحق، أظنها من الحكمّة، بماذا أخدمك إذاً؟ |
- It's like a time capsule in here. - What can I do for you, Danny. | Open Subtitles | أنه مثل كبسوله الزمن هنا - بماذا أخدمك يا داني ؟ |
I am Jaime Delgado, the foreman. What can I do for you? | Open Subtitles | أنا " جامي دلجادو " رئيس العمال بماذا أخدمك ؟ |
And now, as the cliché has it, What can I do for you, Inspector? | Open Subtitles | والآن , بعد أن تعارفنا بماذا أخدمك ؟ |
How are we today, young man? What can I do you for? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم بماذا أخدمك ؟ |
Grandpa, what Can I help you with today? | Open Subtitles | أيها الجد.. بماذا أخدمك اليوم؟ شين سول رو.. |
What can I do for you, Detective? | Open Subtitles | ـ بماذا أخدمك , ايها المحقق؟ ـ مجدداً؟ |
What can I do for you, detective? | Open Subtitles | بماذا أخدمك, ايها المحقق؟ اريد ان اسألك بشأن علاقتكٍ بـ (لوي بيكر) |
What can I do for you, Inspector? | Open Subtitles | بماذا أخدمك أيها المحقق؟ |
What can I do for you, brother? Haircut? Manicure? | Open Subtitles | بماذا أخدمك يا أخي؟ |
What can I do for you, Detective? | Open Subtitles | بماذا أخدمك , أيها المحقق؟ |
What can I do for you, handsome? | Open Subtitles | بماذا أخدمك أيها الوسيم؟ |
Lieutenant, What can I do for you? | Open Subtitles | ملازم بماذا أخدمك ؟ |
Yeah, What can I do for you? | Open Subtitles | أجل بماذا أخدمك ؟ |
Uh, What can I do for you, Dr. Zemph? | Open Subtitles | بماذا أخدمك يا دكتور زيمف ؟ |
What can I do for you, Sheriff? | Open Subtitles | بماذا أخدمك يا حضرة العمدة؟ |
What can I do for you, son? | Open Subtitles | بماذا أخدمك بني ؟ |
So What can I do for you, my friend? | Open Subtitles | بماذا أخدمك ياصديقى؟ |
What can I do for you, Lady Blount? | Open Subtitles | بماذا أخدمك سيده بلونت؟ |
What can I do you for? | Open Subtitles | بماذا أخدمك ؟ |
So, how Can I help you? | Open Subtitles | حسننا بماذا أخدمك ؟ |