| I'm sure. Go home. Tell our people what happened here. | Open Subtitles | أنا واثق، عد للمقر أخبر قومنا بما حدث هنا |
| No one will ever know what happened here tonight. | Open Subtitles | لا أحد سيعرف بما حدث هنا هذه الليلة |
| And I have nothing to do with what happened here. But I want to find out what happened just as much as you do. | Open Subtitles | وليس لي أي علاقة بما حدث هنا لكني أريد معرفة ما حدث، مثلك تماماً |
| She's not gonna stick around in Geneva once she knows what's happened here, is she? | Open Subtitles | لن تبقى تنتظر في جنيف عندما تسمع بما حدث هنا أليس كذلك ؟ |
| You must not tell anyone what has happened here. | Open Subtitles | يجب أن لا تُخبر أحداً بما حدث هنا |
| Excuse me. Could you tell me what happened here, please? | Open Subtitles | معذره ، هل يمكنك ان تخبرينى بما حدث هنا من فضلك |
| We've got to swear that we never ever tell anyone what we've done or what happened here tonight. | Open Subtitles | يجب أن نقسم أننا لن نخبر أحداً أبداً بما فعلنا أو بما حدث هنا الليلة |
| Lord knows, after what happened here, you'd be entitled to be confused about something like a telephone call. | Open Subtitles | يعلم الله بما حدث هنا مؤخراً يتوجب أنك الآن حائر بشيء من الاتصالات الهاتفية |
| The Federation will never know what happened here. | Open Subtitles | الحكومة الفيدرالية لن تعرف قطّ بما حدث هنا. |
| Lieutenant, can you tell us what happened here tonight? | Open Subtitles | هل تستطيع يا سيادة المقدم إفادتنا بما حدث هنا الليلة ؟ |
| That no one would ever know what happened here tonight. | Open Subtitles | أنه لن يخبر أحداً بما حدث هنا الليلة |
| This is gonna go a whole lot better for you if you just tell us what happened here. | Open Subtitles | سيكون هذا أفضل اذا أخبرتينا بما حدث هنا |
| You want to tell me what happened here? | Open Subtitles | هل ستخبرني بما حدث هنا ؟ |
| Rocky, listen. No one's gonna know what happened here tonight. You gotta be my mouthpiece, see? | Open Subtitles | اسمعني يا (روكي)، لن يعلم أحد بما حدث هنا الليلة ستكون أنت لسان حالي، حسنًا؟ |
| Now Tyler knows what happened here the other night, she knows. | Open Subtitles | الان، (تايلر) تعلم بما حدث هنا في الليلة المزعومة، أنها تعلم |
| When I heard what happened here... | Open Subtitles | عندما سمعت ... بما حدث هنا |
| Telegraph Gatesville. Let'em know what happened here. | Open Subtitles | (راسل (غيتسفيل وأعلمهم بما حدث هنا |
| And when they find out what's happened here, they're gonna see it as a window of opportunity. | Open Subtitles | وما أن يعلموا بما حدث هنا فسيرون في ذلك فرصة لهم. |
| Get off the ship. You have to tell people what has happened here. | Open Subtitles | غادرى السفينة عليك إخبار الناس بما حدث هنا |
| Okay,Park,I know you already told me what-what happened, but now I need you to show me what happened,okay? | Open Subtitles | حسنا,بارك,انا اعلم انك مستعد لإخبارنا بما حدث هنا ولكننى الان اريد ان ترينى ما حد بالتحديد,اتفقنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 