| 660. The Special Rapporteur outlined measures that she proposed to strengthen cooperation between herself and the Committee, including its secretariat. | UN | ٦٦٠- وأوجزت المقررة الخاصة التدابير التي اقترحتها من أجل تعزيز التعاون بينها وبين اللجنة، بما في ذلك أمانتها. |
| Finally, we wish to stress that a revitalized Organization, including its secretariat, would better guarantee the execution of its mandates in accordance with the priorities assigned to it. | UN | أخيرا، نود أن نؤكد على أن إعادة تنشيط المنظمة، بما في ذلك أمانتها العامة أمر من شأنه أن يكفل لها الوفاء بولاياتها وفقا لﻷولويات المحددة. |
| Organizational unit: Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat) | UN | الوحدة التنظيمية: اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. United Nations Administrative Tribunal (including its secretariat) 258 | UN | المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| Organizational unit: Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat) | UN | الوحدة التنظيمية: اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )بما في ذلك أمانتها( |
| Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat) | UN | اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (بما في ذلك أمانتها) |
| Organizational unit: Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat) | UN | الوحدة التنظيمية: اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )بما في ذلك أمانتها( |
| Organizational unit: Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat) | UN | الوحدة التنظيمية: اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. United Nations Administrative Tribunal (including its secretariat) 8 | UN | المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| Organizational unit: Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat) | UN | الوحدة التنظيمية: اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )بما في ذلك أمانتها( |
| Organizational unit: Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat) | UN | الوحدة التنظيمية: اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )بما في ذلك أمانتها( |
| Organizational unit: Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat) | UN | الوحدة التنظيمية: اللجنة الاستشارية لشؤون المالية والميزانية )بما في ذلك أمانتها( |
| Organizational unit: Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat) | UN | الوحدة التنظيمية: اللجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. United Nations Administrative Tribunal (including its secretariat) 8 | UN | المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| 2. Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat) 9 | UN | اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. United Nations Administrative Tribunal (including its secretariat) 10 | UN | ٣ - المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها ١٠ |
| 3. United Nations Administrative Tribunal (including its secretariat) 593.2 784.2 247.5 31.5 1 031.7 79.6 1 111.3 | UN | ٣ - المحكمـة الاداريــة لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. UNITED NATIONS ADMINISTRATIVE TRIBUNAL (including its secretariat) | UN | ٣ - المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| 2. Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat) | UN | 2 - اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (بما في ذلك أمانتها( |
| 2. Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat) | UN | ٢ - اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )بما في ذلك أمانتها( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 