"بما يشمل البرامج والموارد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• including programmes and resources
• including the programmes and resources

Informal working group on the future, including programmes and resources, of UNIDO
الفريق العامل غير الرسمي المعني بمستقبل اليونيدو، بما يشمل البرامج والموارد

:: Comments submitted by the Government of Japan to the Informal Working Group on the Future, including programmes and resources, of UNIDO
:: التعليقات المقدَّمة من حكومة اليابان إلى الفريق العامل غير الرسمي المعني بمستقبل اليونيدو، بما يشمل البرامج والموارد

:: Comments submitted by the Group of Latin American and Caribbean States to the Informal Working Group on the Future, including programmes and resources, of UNIDO
:: التعليقات المقدَّمة من مجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبـي إلى الفريق العامل غير الرسمي المعني بمستقبل اليونيدو، بما يشمل البرامج والموارد

:: Inputs of the Asian Group on the TORs of the informal working group on the future, including the programmes and resources, of UNIDO
:: المدخلات المقدَّمة من المجموعة الآسيوية بشأن اختصاصات الفريق العامل غير الرسمي المعني بمستقبل اليونيدو، بما يشمل البرامج والموارد

:: Comments submitted by the Group of 77 and China to the Informal Working Group on the Future, including programmes and resources, of UNIDO
:: التعليقات المقدَّمة من مجموعة الـ77 والصين إلى الفريق العامل غير الرسمي المعني بمستقبل اليونيدو، بما يشمل البرامج والموارد

He was looking forward with confidence to the outcome of the deliberations of the informal working group on the future, including programmes and resources, of UNIDO.
51- وقال إنه يتطلع بثقة إلى نتائج مداولات الفريق العامل غير الرسمي المعني بمستقبل اليونيدو، بما يشمل البرامج والموارد.

:: Comments submitted by the Government of Japan to the Informal Working Group on the Future, including programmes and resources, of UNIDO "
:: التعليقات المقدَّمة من حكومة اليابان إلى الفريق العامل غير الرسمي المعني بمستقبل اليونيدو، بما يشمل البرامج والموارد "

He reiterated the EU's commitment to continued dialogue with UNIDO and thanked the Secretariat for organizing a series of briefings that had facilitated the work of the informal working group on the future, including programmes and resources, of UNIDO.
33- وجدّد التزام الاتحاد الأوروبي بمواصلة الحوار مع اليونيدو وشكَر الأمانة على عقد سلسلة من جلسات الإحاطة الإعلامية التي سهّلت عمل الفريق العامل غير الرسمي بشأن مستقبل اليونيدو، بما يشمل البرامج والموارد.

4. The legislative basis of the informal working group (IWG) is contained in IDB.39/Dec.7 (h), which states that the IWG is to " provide guidance on the future, including programmes and resources, of UNIDO " .
4- إنَّ الأساس التشريعي للفريق العامل غير الرسمي مُتضمَّن في المقرَّر م ت ص- 39/م-7 (ح)، الذي ينصُّ على أن يقدِّم الفريق " إرشادات بشأن مستقبل اليونيدو، بما يشمل البرامج والموارد " .

Informal working group on the future, including programmes and resources, of UNIDO. Initial progress report of the Co-Chairs
الفريق العامل غير الرسمي المعني بمستقبل اليونيدو، بما يشمل البرامج والموارد - تقرير مرحلي أوّلي من الرئيسين المتشاركين (صاحبة السعادة السيدة أ.

" :: Inputs of the African Group towards the deliberations of the informal working group on the future, including the programmes and resources, of UNIDO
" :: المدخلات المقدَّمة من المجموعة الأفريقية من أجل مداولات الفريق العامل غير الرسمي المعني بمستقبل اليونيدو، بما يشمل البرامج والموارد