"بمرجع ممارسات الميثاق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on Charter Repertory

That review continued in 2002 in the context of the Interdepartmental Committee on Charter Repertory.
وقد استمر هذا الاستعراض في عام 2002 في إطار اللجنة المشتركة بين الإدارات والمعنية بمرجع ممارسات الميثاق.

The Office also chairs the Inter-Departmental Committee on Charter Repertory to coordinate the Repertory-related tasks.
كما يرأس المكتب اللجنة المشتركة بين اﻹدارات والمعنية بمرجع ممارسات الميثاق لتنسيق المهام المتصلة بالمرجع.

The Office also chairs the Inter-departmental Committee on Charter Repertory to coordinate the Repertory-related tasks.
كما يرأس المكتب اللجنة المشتركة بين الإدارات والمعنية بمرجع ممارسات الميثاق لتنسيق المهام المتصلة بالمرجع.

F. Interdepartmental Committee on Charter Repertory
واو - اللجنة المشتركة بين الإدارات والمعنية بمرجع ممارسات الميثاق

F. Interdepartmental Committee on Charter Repertory
واو - اللجنة المشتركة بين الإدارات المعنية بمرجع ممارسات الميثاق

G. Interdepartmental Committee on Charter Repertory
زاي - اللجنة المشتركة بين الإدارات والمعنية بمرجع ممارسات الميثاق

1. Interdepartmental Committee on Charter Repertory
١ - اللجنة المشتركة بين اﻹدارات المعنية بمرجع ممارسات الميثاق

1. Interdepartmental Committee on Charter Repertory
1 - اللجنة المشتركة بين الإدارات المعنية بمرجع ممارسات الميثاق

1. Interdepartmental Committee on Charter Repertory
1 - اللجنة المشتركة بين الإدارات والمعنية بمرجع ممارسات الميثاق

A. Interdepartmental Committee on Charter Repertory
ألف - اللجنــة المشتركـة بيـن اﻹدارات المعنيــة بمرجع ممارسات الميثاق

3. Following the adoption of General Assembly resolution 51/209, the Interdepartmental Committee on Charter Repertory was convened.
٣ - عقب صدور قرار الجمعية العامة ٥١/٢٠٩، دعيت اللجنة المشتركة بين اﻹدارات المعنية بمرجع ممارسات الميثاق إلى الانعقاد.

E. Interdepartmental Committee on Charter Repertory
هاء - اللجنة المشتركة بين الإدارات والمعنية بمرجع ممارسات الميثاق

* This distribution is the result of several decisions of the Interdepartmental Committee on Charter Repertory taken at various points in time since 1996 and is subject to review by the Committee.
* هذا التوزيع هو نتيجة عدة قرارات للجنة المشتركة بين الإدارات المعنية بمرجع ممارسات الميثاق اتخذت في أوقات مختلفة منذ عام 1996 وهو مرهون باستعراض اللجنة له.

7. Lastly, the Interdepartmental Committee on Charter Repertory had decided that Supplement No. 10 would cover the period from 2000 to 2005.
7 - واختتمت قائلة إن اللجنة المشتركة بين الإدارات والمعنية بمرجع ممارسات الميثاق قررت أن يشمل الملحق رقم 10 الفترة من عام 2000 إلى عام 2005.

(a) Review Committee of the Interdepartmental Committee on Charter Repertory
(أ) لجنة الاستعراض التابعة للجنة المشتركة بين الإدارات المعنية بمرجع ممارسات الميثاق

(a) Review Committee of the Interdepartmental Committee on Charter Repertory
)أ( لجنة الاستعراض التابعة للجنة المشتركة بين اﻹدارات المعنية بمرجع ممارسات الميثاق

7. During 1999, the Interdepartmental Committee on Charter Repertory undertook a preliminary consideration of the feasibility of updating the Manual for the Preparation of the Repertory of Practice of United Nations Organs.
٧ - خلال عام ١٩٩٩، أجرت اللجنة المشتركة بين اﻹدارات المعنية بمرجع ممارسات الميثاق دراسة أولية لجدوى استكمال دليل إعداد مرجع ممارسات هيئات اﻷمم المتحدة.