ويكيبيديا

    "بمقرر اللجنة الفرعية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Sub-Commission decision
        
    • SubCommission decision
        
    • decision of the Subcommission
        
    Discrimination in the criminal justice system: final working paper prepared by Ms. Leïla Zerrougui pursuant to Sub-Commission decision 2001/104 UN التمييز في نظام العدالة الجنائية: ورقة عمل نهائية أعدتها السيدة ليلى زروقي عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 2001/104
    * Pursuant to Sub-Commission decision 2002/104, the working paper was originally to be submitted to the fifty-fifth session. UN * عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 2002/104، كان من المقرر أصلاً تقديم ورقة العمل في الدورة الخامسة والخمسين.
    In seventh preambular paragraph of its resolution 2001/55, the Commission took note of Sub-Commission decision 2000/109. UN وقد أحاطت اللجنـة علماً، في الفقرة السابعة من ديباجة قرارها 2001/55، بمقرر اللجنة الفرعية 2000/109.
    of the Sub-Commission, submitted by Mr. Ribot Hatano pursuant to Sub-Commission decision 1998/108 UN ورقة عمل نهائية حول أساليب عمل اللجنة الفرعية مقدمة من السيد ريبوت هاتانو عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 1998/108
    Mr. Y.K.J. Yeung Sik Yuen pursuant to SubCommission decision 1999/109 UN يونغ سيك يوين عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 1999/109
    Welcoming the decision of the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities of the Commission on Human Rights to place the question of the right to education, and in particular human rights education, on its agenda for the duration of the Decade, UN وإذ ترحب بمقرر اللجنة الفرعية للجنة حقوق اﻹنسان المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات إدراج مسألة الحق في التثقيف، وخصوصا التثقيف في مجال حقوق اﻹنسان، في جدول أعمالها طوال مدة العقد،
    and Corr.1 working paper submitted by Ms. Françoise Hampson pursuant to Sub-Commission decision 1998/113 UN التحفظات على معاهدات حقوق الإنسان: ورقة عمل مقدمة من السيدة فرانسواز هامبسون عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 1998/113
    the Sub-Commission decision 1999/102 UN والمنشأ عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 1999/102
    Reservations to human rights treaties: expanded working paper submitted by Ms. Françoise Hampson, in accordance with Sub-Commission decision 2001/17 UN التحفظات على معاهدات حقوق الإنسان: ورقة عمل موسعة مقدمة من السيدة فرانسواز هامبسون عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 2001/17
    Report submitted by Mr. Emmanuel Decaux pursuant to Sub-Commission decision 2002/103* UN تقرير مقدم من السيد إيمانويل ديكو عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 2002/103*
    The closed meetings were held in accordance with Sub-Commission decision 1995/114 of 24 August 1995. UN وعقدت الجلسات المغلقة عملاً بمقرر اللجنة الفرعية ٥٩٩١/٤١١ المؤرخ في ٤١ آب/أغسطس ٥٩٩١.
    3. The present working paper is submitted in accordance with Sub-Commission decision 2003/115. UN 3- تقدَّم ورقة العمل هذه عملا بمقرر اللجنة الفرعية رقم 2003/115.
    * Pursuant to Sub-Commission decision 2002/104, the working paper was originally to be submitted to the fifty-fifth session. UN * عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 2002/104، كان من المقرر أصلاً تقديم ورقة العمل في الدورة الخامسة والخمسين.
    10. Working paper on the accountability of Ms. Françoise Jane Hampson (United Kingdom of Sub-Commission decision 2002/104 and Fifty-seventh session Fifty-seventh session UN * عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 2002/104، كان من المقرر أصلا تقديم ورقة العمل في الدورة الخامسة والخمسين.
    Sub-Commission decision 2005/105 UN عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 2005/105
    The Commission took note of Sub-Commission decision 2004/104 and also requested the Office of the High Commissioner to continue to provide all necessary administrative support and financial and human resources to the Sub-Commission in its work on the concept document. UN وأحاطت لجنة حقوق الإنسان علماً بمقرر اللجنة الفرعية 2004/104 وطلبت أيضاً من المفوضية السامية لحقوق الإنسان أن تواصل تقديم كل ما يلزم من دعم إداري وموارد مالية وبشرية إلى اللجنة الفرعية في عملها المتعلق بالوثيقة المفاهيمية.
    Annexed to the present report are a summary and an analysis of States' responses to the questionnaire elaborated by the Special Rapporteur pursuant to Sub-Commission decision 2003/105 and Commission decision 2004/124. UN ويرد في مرفقات هذا التقرير موجز وتحليل لردود الدول على الاستبيان الذي وضعته المقررة الخاصة عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 2003/105 وبمقرر اللجنة 2004/124.
    pursuant to Sub-Commission decision 1999/109 UN عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 1999/109
    E/CN.4/Sub.2/1997/30 11 Working paper on the promotion and protection of human rights by the exercise of democracy and the establishment of a democratic society, submitted by Mr. Osman El—Hajjé in accordance with Sub-Commission decision 1996/117 UN E/CN.4/Sub.2/1997/30 ورقة عمل بشأن تعزيز وحماية حقوق اﻹنسان عن طريق ممارسة الديمقراطية وإقامة مجتمع ديمقراطي، مقدمة من السيد عثمان الحجة عملاً بمقرر اللجنة الفرعية ٦٩٩١/٧١١
    The guidelines were annexed to SubCommission decision 1999/114. UN وأرفقت المبادئ التوجيهية بمقرر اللجنة الفرعية 1999/114.
    He noted that it was prepared pursuant to SubCommission decision 2005/108. UN وأشار إلى أنها أعدت عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 2005/108.
    Welcoming the decision of the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities of the Commission on Human Rights to place the question of the right to education, and in particular human rights education, on its agenda for the duration of the Decade, UN وإذ ترحب بمقرر اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات والتابعة للجنة حقوق اﻹنسان إدراج مسألة الحق في التثقيف، وخصوصا التثقيف في مجال حقوق اﻹنسان، في جدول أعمالها طوال مدة العقد،

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد