Don't tell me,tell the cockeyed optimist in my pants. | Open Subtitles | لا تخبرني، أخبر ذلك الأحول المتفائل بملابسي الداخلية |
I thought I'd lounge around the house in my underwear. | Open Subtitles | فكّرتُ في أنني سأتجول في المنزل بملابسي الداخليّة اليوم. |
Takes over my place, gives away my clothes, amongst other things. | Open Subtitles | يسطو على مسكني و يتبرع بملابسي من بين كُل الأشياء |
I've decided to shed my clothes, if not my skin. | Open Subtitles | لقد قررت أن ألقي بملابسي إذا لم يكن جلدي |
It's really weird to be in your bedroom with my clothes on. | Open Subtitles | إنه من الغريب أن أكون في غرفة نومك بملابسي |
let me throw some clothes on, unless you want to see me in my Jockeys. | Open Subtitles | إلّا إن كُنت تود أن تراني بملابسي الداخلية |
And you're right, somehow it does taste better in my underpants. | Open Subtitles | و أنت محق طعمها يبدو أفضل و أنا بملابسي الداخلية |
I freaked and ran into the street in my underwear, but that is the kind of thing they teach you to handle in veterinary school. | Open Subtitles | وركضت إلى الشارع بملابسي الداخلية لكن تلك هي الأمور التي يعلمونكِ كيف تتعاملين معها |
Ilana, I'm not gonna clean this man's apartment, touch his things, in my underwear. | Open Subtitles | إيلانا أنا لن أقوم بتنظيف شقة هذا الرجل ولمس اشيائه وانا بملابسي الداخلية |
in my flannels with the happy elephants, because I'm real. | Open Subtitles | ، بملابسي ذات الفيله السعيدة لأنني حقيقية |
This bus pulls up, and there's a picture of me on it, and I'm in my underwear. | Open Subtitles | تتوقف الحافله وعليها صوره لي بملابسي الداخليه |
I... danced in my underwear, and I tried to remember that I used to be a person who had fun. | Open Subtitles | رقصت بملابسي الداخلية، وحاولت تذكر أنني كنت شخصًا مرحًا. |
TC being... taking care of business... meant waking up in my clothes with a stiff neck and feeling a little dejected that Matty had come to me for help with his essay and not for... well, me. | Open Subtitles | الإهتمامبالأمور.. يعني الاستيقاظ بملابسي مع تصلب في الرقبة والشعور بالقليل من الكئابة |
So you sneaking in here and rifling through my clothes | Open Subtitles | لذا فأنتِ تقومي بالتسلل إلى هُنا وتعبثي بملابسي |
My grandmother's armoire that's been holding my clothes since I was a little girl? | Open Subtitles | صندوق جدتي. إني أحتفظ بملابسي به منذ أن كنت فتاة صغيرة؟ |
Why don't I go upstairs, throw up and sleep in my clothes for 12 hours? | Open Subtitles | لماذا لا أذهب للأعلى وأنام بملابسي ل12 ساعه |
Have Marcipor show you where i keep my clothes. I'll change before dinner. | Open Subtitles | فليريك مارسيبور اين احتفظ بملابسي سابدل ملابسي قبل العشاء حاضر سيدي |
facedown on a lawn chair, in my underwear, with my feet in the ocean. | Open Subtitles | و وجهي للأسفل بكرسي حديقة, بملابسي الداخلية, و قدماي بالمحيط |
No sweeteners, or I'll shit my pants. | Open Subtitles | لا محلّيات أَو أنا سَأَتغوّطُ بملابسي الداخلية. |
You destroyed the photos of me in my underwear? | Open Subtitles | آمل باأنكِ مزقتِ تلك الصور التي ألتقطتيها لي بملابسي الداخلية |