اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بناء على تقارير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • on the reports
        
    • on the basis of reports
        
    • based on reports
        
    • REPORTS OF THE SPECIAL
        
    • based on reporting by
        
    • building on reports
        
    Resolutions adopted on the reports of the Fifth Committee 99 UN القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    3. Decisions adopted on the reports of the Fifth Committee 203 UN المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    3. Decisions adopted on the reports of the Fifth Committee64/548. UN 3 - المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    Resolutions adopted on the reports of the Fifth Committee 99 UN القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    Resolutions adopted on the reports of the Fifth Committee 47 UN القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    2. Decisions adopted on the reports of the Fifth Committee 148 UN المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    2. Decisions adopted on the reports of the Fifth Committee UN 2 - المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    III. RESOLUTIONS ADOPTED on the reports OF THE FIFTH COMMITTEE . 4 UN القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    III. RESOLUTIONS ADOPTED on the reports OF THE FIFTH COMMITTEE UN ثالثا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    2. Decisions adopted on the reports of the First Committee UN ٢ - المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة اﻷولى
    3. Decisions adopted on the reports of the Second Committee UN ٣ - المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثانية
    4. Decisions adopted on the reports of the Fifth Committee UN ٤ - المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    III. RESOLUTIONS ADOPTED on the reports OF THE FIRST COMMITTEE . 9 UN ثالثا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة اﻷولى رابعا -
    V. RESOLUTIONS ADOPTED on the reports OF THE SECOND COMMITTEE . 16 UN القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثانية
    III. RESOLUTIONS ADOPTED on the reports OF THE FIRST COMMITTEE UN ثالثا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة اﻷولى
    V. RESOLUTIONS ADOPTED on the reports OF THE SECOND COMMITTEE UN خامسا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثانية
    VI. RESOLUTIONS ADOPTED on the reports OF THE THIRD COMMITTEE UN سادسا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثالثة
    VIII. RESOLUTIONS ADOPTED on the reports OF THE SIXTH COMMITTEE UN ثامنا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة السادسة
    99. The judiciary's independence is also undermined by the imposition of disciplinary measures, which may even include removal, by the Supreme Court acting on the basis of reports of the Office of Court Supervision. UN ٩٩ - وثمة جانب سلبي آخر يتعلق باستقلال القضاة هو إجراء تطبيق الجزاءات التأديبية حتى العزل من جانب المحكمة العليا بناء على تقارير هيئة الاشراف العامة على المحاكم.
    The information provided, based on reports from the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA), was still incomplete. UN وكانت المعلومات المقدمة، بناء على تقارير من بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان، لا تزال غير مكتملة.
    3. Decisions adopted on the reports of the Special Political UN ٣ - المقررات المتخذة بناء على تقارير لجنـة المسـائل
    29. Decides to extend the mandate of MONUC until 15 June 2002, and also decides to review progress at least every four months based on reporting by the Secretary General; UN 29 - يقرر تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية حتى 15 حزيران/يونيه 2002، ويقرر أيضا أن يستعرض التقدم المحرز كل أربعة شهور على الأقل، بناء على تقارير الأمين العام؛
    Accordingly, the Advisory Committee recommends that the Assembly consider requesting, for consideration at its sixty-fifth session, a feasibility study, building on reports of oversight bodies, to determine whether broadening the scope of the national competitive examination would serve to further strengthen the Organization's capacity for programme delivery. UN وبناء على ذلك، توصي اللجنة الاستشارية بأن تنظر الجمعية العامة في أن تطلب إجراء دراسة جدوى بناء على تقارير هيئات المراقبة، لتنظر فيها في دورتها الخامسة والستين، من أجل تحديد ما إذا كان توسيع نطاق امتحانات التوظيف التنافسية الوطنية سيفيد في زيادة تعزيز قدرة المنظمة على إنجاز البرامج.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد