I still have that Founding Father, Benjamin Franklin in my wallet. | Open Subtitles | ما زال معي ذلك الأب المؤسس بنجامين فرانكلين في محفظتي |
And my dead president friend, Benjamin Franklin, who was actually not a president. | Open Subtitles | وصديقي الرئيس الميت، بنجامين فرانكلين الذي لم يكن في الحقيقة رئيساً |
Yeah, U.S. postal inspection service, founded by Benjamin Franklin in 1772, undoubtedly the great man's greatest accomplishment. | Open Subtitles | نعم, الخدمة البريدية بالولايات المتحدة أسسها بنجامين فرانكلين في عام 1772، مما لا شك فيه أعظم أنجاز للرجل العظيم |
Same day as the Benjamin Franklin Pairs Open Freestyle Dance Competition. | Open Subtitles | في اليوم ذاته لافتتاح منافسة بنجامين فرانكلين باريس '' للرقص الحرّ '' |
My birds, Benjamin Franklin's team, favored by one and a half points. I'll give you three more. | Open Subtitles | '' فريقي يتفوّق على فريق '' بنجامين فرانكلين بفارق نقطتين و نصف، بل ثلاثة |
Mr. Benjamin Franklin talks a lot louder than Agent Stukowski. | Open Subtitles | السيد "بنجامين فرانكلين" يتكلم بصوت أعلى "من العمليه "ستاكويسكي |
We're the Hummingbirds of Benjamin Franklin Junior High | Open Subtitles | نحن طلاب مدرسة بنجامين ♪ ♪فرانكلين المتوسطة |
Thirty years later, a kid named Benjamin Franklin Rodriguez... became a neighborhood legend. | Open Subtitles | وبعد ثلاثين عام, طفل يدعى بنجامين فرانكلين رودريجز أصبحت جارا له |
You mean to tell me Benjamin Franklin was wrong? | Open Subtitles | أتقولين لي إن"بنجامين فرانكلين" كان مخطئاً؟ |
Yes, yes, I read something in Benjamin Franklin's journals. | Open Subtitles | نعم, نعم, لقد قرأت شيئاً دفاتر (بنجامين فرانكلين) |
My Benjamin Franklin says your boy is the one who's gonna be needing it. | Open Subtitles | يقول "بنجامين فرانكلين" ولدك هو من سيحصل عليه |
A junior at Benjamin Franklin university. | Open Subtitles | مستجد في جامعة بنجامين فرانكلين |
If you refer to the work of Benjamin Franklin, he did not discover electricity. | Open Subtitles | إذا كنت تشيرين إلى إنجاز بنجامين فرانكلين فهو لم "يكتشف الكهرباء" |
These are invitations to the alumni celebration... in which the vice president will be attending... and Lauren will be unveiling her Benjamin Franklin experiment. | Open Subtitles | الذي سيحضر فيه نائب الرئيس وتجربة * لورين* سيكشفها بنجامين فرانكلين* |
Benjamin Franklin. And about twenty of his brothers? | Open Subtitles | بنجامين فرانكلين وحوالي عشرين من اخوته |
Why would he want a history professor's research on Benjamin Franklin? | Open Subtitles | لماذا يريد بحث لبروفيسور تاريخي عن "بنجامين فرانكلين"؟ |
Benjamin Franklin isn't buried in Sleepy Hollow. | Open Subtitles | "بنجامين فرانكلين" لم يدفن في "سليبي هالو" |
When Benjamin Franklin left Independence Hall just after the second drafting, he was approached by a woman on the street. | Open Subtitles | "عندما غادر (بنجامين فرانكلين),"قاعة الإستقلال بعد البيان الثاني وحسب إقترب من إمرأة على الشارع : فقالت له المرأة |
- It's a competition thing at the Benjamin Franklin Hotel. | Open Subtitles | -'' مسابقة رقص في فندق '' بنجامين فرانكلين |
Since March 2000 the Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth has hence been promoting scientific research on the Berlin model project entitled " SIGNAL " at the Benjamin Franklin University Clinic. | UN | ومنذ آذار/مارس 2000 تقدم الوزارة الاتحادية لشؤون الأسرة وكبار المواطنين والمرأة والرجل بالنهوض بالبحث العلمي بشأن مشروع نموذج برلين بعنوان " سيجنال " في عيادة جامعة بنجامين فرانكلين. |