"بندقيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gun
• rifle
• a shotgun
• guns
• pistol
• musket

I mean, a badge and a gun doesn't make you flawless.
أقصد , شارة و بندقيه لا تجعل منك بلا عيوب

A kid who never fire a gun in his life, $300 to his name, purchases an assault rifle and shoots up a school with a precision of a trained sniper killing dozens of young children, and he does it
طفل لم يمسك بندقيه قط نعطيه 300 دولار ليشتري بندقية ويطلق النار على رفاقه بالمدرسه بدلا من القناصه

Say a man wanted to fire a bullet from one rifle and have it match exactly to another.
لنقل ان رجلا اراد اطلاق رصاصاتين من بندقيه واحده و اراد ان تتطابق تماما مع الاخري

Grabbed a small arsenal, including a high-powered rifle that matches the make and model used to kill Coyne.
قام بأخذ ترسانه صغيره من ضمنهم بندقيه ذات تقنيه عاليه و التى تطابق الموديل و الماركه التى استخدمت فى قتل كوين

He comes out with a shotgun, but, by that time, the killer had reached that tree line.
وآتى مسرعاً وهو يحمل بندقيه ولكن خلال هذا الوقت كان القاتل قد وصل خط الأشجار

Sure, the werewolf has fangs, Shaw has guns.
لا ريبَ أن المُستذئب لديه أسنان وشو لديه بندقيه

Now, remember, when you're in a situation where you don't have a gun, you only get one chance.
الآن، تذكر عندما تكون في أزمه بحيث أنك لاتملك بندقيه ولديك فرصةٌ واحده للنجاه

The gun Donnie learned to hunt with when he was a kid.
"تلك هي بندقيه "دوني اعتاد ان يصطاد بها عندما كان طفلا

Well, you bring a gun so you d't have to use a gun.
حسنا اشتريت بندقيه ولكنك لست بحاجه الي استخدامها

Stiles calls his useless dad and tells him to send someone with a gun and decent aim.
ستآيلس ، يتصل بوالده عديم الفائده ويقول له بان يرسل شخص ، يحمل بندقيه

What would Slater know about bein'a cop? Bobbies don't even carry a gun!
ماذا يعرف سلاتر عن الشرطه انه لا يستطيع ان يحمل بندقيه.

My mum taught me how to hold a rifle when I was 10.
امي علمتني كيف احمل بندقيه منذا كنت ابلغ العاشرة.

Already got three calls about a man on the highway with a rifle.
لقد تلقيت بالفعل ثلاث مكالمات عن شخص على الطريق السريع معه بندقيه

Suspect described as a male, white, mid 20s carrying a rifle. Unit...
المشتبه به ذكر أبيض بالعشرينات يحمل بندقيه

"please put the assault rifle away before someone notices."
رجاء ضعي بندقيه الصيد جانباً قبل أن يلاحظها أحدهم

Eugene got a shotgun, put it to her head, and blew half her head off.
أخذ يوجين بندقيه ووجهها لرأسها وفجر نصف رأسها

I think it was when my nephew from the future had a shotgun pointed at my dick that I'd helped him place there.
اعتقد انه عندما ابن اخى من المستقبل مصوبا بندقيه الى قضيبى و انا ساعدته فى وضعها هناك.

Seriously, how many guns are pointed at me right now?
بصراحه كام بندقيه موجهه ناحيتي الان ؟

but it wasn't a pistol.
لكنه لم يكن سلاحا صغيرا ، كما تعلم كان بندقيه

Somebody give me a musket!
ليعطني أحد بندقيه