"بنية اللون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• brown

She has big green eyes and beautiful brown skin.
لها عينان خضراوتين كبيرتين وبشرة بنية اللون جميلة

I need to put an APB out on a brown Chrysler station wagon driven by a Tucker White going east on Dover Street.
أريد وضع نشرة أوصاف عن سيارة كرايسلر بنية اللون يقودها تاكر وايت تتجه شرقا عبر شارع دوفر

Being brown, you have the wisdom of 1,000 white women.
كونك بنية اللون لديكي حكمة 1000 سيدة بيضاء

Just'cause they're brown and filled with nuts doesn't mean they need to taste like crap.
فقط لأنها بنية اللون و مليئة بالمكسرات لا يعني ان يكون طعمها سيء.

Did a man in a brown sweater get on this bus, along with a kid?
هل رجل في سترة بنية اللون الحصول على هذه الحافلة، جنبا إلى جنب مع طفل؟

I think about her all the time, and I imagine us one day running towards each other in slow motion, and I'm wearing a brown suede vest.
وأفكر بنا نحن الأثنان ونحن نركض إلي بعضنا يوما ما ببطئ ـ ونرتدي سترة سويدية بنية اللون ـ هل ستخبرها أبداً بشعورك؟

"He must weigh 300 pounds, mud brown eyes.
يجب أن يكون وزنه 300 باوند وعيناه بنية اللون

Plain brown toothbrushes, unflavored dental floss and fun-sized mouthwashes-- TSA approved.
، فرشاة أسنانٍ بنية اللون خيوط تنظيف الأسنان العادية ، غسول تنظيف الفم بحجم رائع مصدق من إدارة النقل الأمني

I mean, you can actually see mountains, and the sky's blue, not some brown or gray.
اعنى يمكنك فى الواقع ان ترى الجبال و السماء زرقاء ليست رمادية او بنية اللون

Of course not, it's just that the perp was wearing a brown suit with a chartreuse tie, just like you wore yesterday, and you gotta admit,
بالطبع لا ، لكن اللص كان يرتدي بدلة بنية اللون مع ربطة عنق أخضر مصفر مثلما كنت ترتدى أمس

You were wearing a leather jacket... epaulets, brown, - three buttons.
كنت ترتدي سترة جلديه بنية اللون بلاثة ازرار

Did you see a brown bag in there with no gun?
هل رأيت حقيبة بنية اللون هناك و لا يوجد بداخلها سلاحا ؟

Um, uh... black jeans, a brown leather jacket, close-cropped hair, that's about it.
..يلبس جينز أسود وسترة جلدية بنية اللون شعره قصير

Can't a brother get a brown egg?
الا يمكن للاخ الحصول على بيضة بنية اللون

UNPROFOR personnel observed a brown HIP helicopter with a yellow cross north-east of Prozor.
شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية بنية اللون من طراز HIP وعليها صليب أصفر شـمال - شرقي بروزور.

This is a brown mark on a white guy.
هذه خوذة بنية اللون على رجل أبيض

Bald. brown leather jacket. Baz, tell me you see him.
أصلع ، يرتدي سترة جلدية بنية اللون

That's a junction box with a single brown hair embedded.
هذا صندوق موصل عليه شعرة بنية اللون

Yeah, Farva, I got a Porsche, brown, Washington plates--
نعم، فارفا، عندي سيارة بورش، بنية اللون تحمل لوحات واشنطن -

Yeah, you have really brown eyes.
نعم، لديك عيون بنية اللون حقا.