| Her Highness established an Organizing Committee, chaired by His Excellency Abdulla bin Nasser Al-Khalifa, Secretary General of the Supreme Council for Family Affairs. | UN | فقد أنشأت سموها لجنة تنظيمية، برئاسة سعادة عبد الله بن ناصر آل خليفة، الأمين العام للمجلس الأعلى لشؤون الأسرة. |
| Saudi Arabia Omar Mohammed Kurdi, Mutlaq Bin Saleh Al-Dabjan, Abdulla Bin Abdul Rahman Al-Yousef, Abdul Rahman Hamdan Al-Shamrani, Fahd Nasser Al-Menna, Mohamed bin Nasser Al-Owlah, Said Ghassan Al-Rachach, | UN | عمر محمد الكردي ، مطلق بن صالح الديجان ، عبدالله بن عبد الرحمن اليوسف ، عبد الرحمن حمدان الشمراني ، فهد ناصر المناع ، محمد بن ناصر العوله ، سعيد غسان الرشاش ، سعود المطلق المملكة العربية السعودية |
| Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al-Thani | UN | عبد الله بن ناصر بن خليفة آل ثاني |
| Saudi Arabia Omar Mohammed Kurdi, Abdel-Rahim M. Al-Ghamidi, Mutlq Bin Saleh Al-Debjan, Abdalla Abdel-Rahman Al-Yousif, Abdel Rahman Hamdan Al-Shamrani, Fahd Nasir Al-Manna, Mohamed bin Nasir Al-Awla, Ahmed Abdel-Karin Al-Marzouki, Saud Al-Mutlaq, Su’ud Al-Mutlaq | UN | عمر محمد الكردي، عبد الرحيم الغامدي، مطلق بن صالح الديجان، عبدالله بن عبد الرحمن اليوسف، عبد الرحمن حمدان الشمراني، فهد ناصر المناع، محمد بن ناصر العوله، أحمد عبد الكريم المرزوقي، سعود المطلق |
| 2. Conscript corporal Hikmat bin Nasir Tali`a -- mother's name: Khalidah -- born 1990 in Khirbat al-Sawdah, governorate of Rif Dimashq, records ref. 12, attached to the Hama law enforcement forces. | UN | 2 - العريف المجند حكمت بن ناصر طليعة، والدته خالدة تولد 1990 ريف دمشق - خربة السودة، خـ 12، من مرتبات قوات حفظ النظام بحماة: |
| (Signed) Abdulaziz bin Nasser Al-Shamsi Ambassador | UN | (توقيع) السفير/عبد العزيز بن ناصر الشامسي |
| Saudi Arabia: H.R.H. Prince Turki bin Nasser Bin Abdulaziz Al-Saud, Abdulrahman M. Almofadhi, Mohammed Al-Sabban, Abdulmohsen Al-Sunaid, Farid Al-Asaly, Khalid Abouleif, Mohammed Al-Sayair, Samir Ghazi, Nasser Fahd Al-Watban, Osama Hussein Mansouri, Saleh M. Al-Shehri, Abdullah Al-Anazi, Abdullah Al-Rasheed, Abdulaziz | UN | المملكة العربية السعودية سمو الأمير تركي بن ناصر بن عبد العزيز آل سعود، عبد الرحمن م. المفضي، محمد الصبَّان، عبد المحسن السنيد، فريد العسلي، خالد أبو الليف، محمد السايس، سمير غازي، ناصر فهد الوطبان، أسامة حسين منصوري، صالح م. |
| Mr. Said bin Nasser Al-Harthy | UN | السيد سعيد بن ناصر الحرثي |
| Deputy representative: Mr. Said bin Nasser Al-Harthy | UN | السيد سعيد بن ناصر الحرثي |
| (Signed) Abdulaziz bin Nasser Al-Shamsi Ambassador | UN | (توقيع) السفير عبد العزيز بن ناصر الشامسي |
| Sultan bin Nasser Al-Suwaidi, Governor, United Arab Emirates Central Bank (Alternate for Mohammed K. Khirbash, Minister of State for Finance and Industry, United Arab Emirates) | UN | سلطان بن ناصر السويدي، محافظ البنك المركزي باﻹمارات العربية المتحدة )وهو مناوب للسيد محمد ك. كيرباش، وزير الدولة لشؤون المالية والصناعة باﻹمارات العربية المتحدة( |
| (Signed) Abdulaziz bin Nasser Al-Shamsi | UN | (توقيع) عبد العزيز بن ناصر الشامسي |
| (Signed) Abdulaziz bin Nasser Al-Shamsi | UN | (توقيع) عبد العزيز بن ناصر الشامسي |
| The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Abdul Aziz bin Nasser Al-Shamsi, chairman of the delegation of the United Arab Emirates. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد عبد العزيز بن ناصر الشامسي، رئيس وفد الإمارات العربية المتحدة. |
| (Signed) Abdulaziz bin Nasser Al-Shamsi | UN | (التوقيع) عبد العزيز بن ناصر الشامسي |
| (Signed) Abdulaziz bin Nasser Al-Shamsi | UN | (توقيع) عبد العزيز بن ناصر الشامي |
| 2. Muhammad bin Nasir al-Suhaybani | UN | 2 - محمد بن ناصر السحيباني |
| 30. Sa`ad bin Nasir al-Ghannam | UN | 30 - سعد بن ناصر الغنام |
| 40. Abdullah bin Nasir al-Subayh | UN | 40 - عبد الله بن ناصر الصبيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 