"بهاتفي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my phone
• my cell
• on my
• cell phone
• with my

So does everybody else.I have one on my phone.
و كذلك يفعل الكل لدي واحد بهاتفي المحمول

Well, it's just that without that number in my phone,
دون تواجد الرقم بهاتفي ، فأنا .. محامي عادي

According to my phone's compass app, we're heading due east.
طبقاً لتطبيق البوصلة بهاتفي الخلوي، فنحن متجهان صوب الشرق.

Then I set the alarm on my phone to give me an extra 15 minutes.
ثم أضبط المنبه بهاتفي لــ يعطيني 15 دقيقة إضافية

Or if it's an emergency, call my cell phone.
او اتصل بهاتفي المحمول، لو كان امراً طارئ

Somebody from Florida's blowing up my phone. I don't know what to do.
شخص ما من فلوريدا، يتصل بهاتفي لا أعرف ماعليّ فعله.

You want to finally tell me why you were blowing up my phone all day?
هل تريدين اخيراً ان تخبريني لماذا كنتِ تتصلين كثيراً بهاتفي طوال اليوم ؟

He does not believe a damn thing I'm saying. I stand there talking on my phone.
إنه لا يصدق أي شيء أقوله وقفت هناك أتحدث بهاتفي المحمول

How'bout this. You can have my phone for a couple of days.
ماذا عن ذلك.يمكنك الإحتفاظ بهاتفي ليومين.

I hope I have enough memory on my phone to film all this.
آمل أن يكون لدي ذاكرة كافية بهاتفي لأصور كل هذا

I've already got the nine and the one dialed on my phone.
لقد حصلت بالفعل على رقم تسعة و واحد في ألطلب ألسريع بهاتفي

I just received all your messages, I have some problems with my phone, I just switched providers.
للتو سمعت جميع رسائلك يابيرغت. لا أعلم ماذا حل بهاتفي

Are you sure I can't keep my phone on?
اواثقة انه لا يمكنني الاحتفاظ بهاتفي مفتوح؟

I guess he was playing with my phone and erased all my old girlfriends' numbers.
اظن انه كان يلعب بهاتفي ومسح كل ارقام حبيباتي السابقات

Uh, I don't have to worry about deleting the history off of my computer or worry about taking phone numbers and naked pictures off my phone.
ليس علي القلق بشأن مسح تاريخ متصفح حاسبي, أو بشأن أخذ أرقام الهاتف و الصور العارية بهاتفي

She's my wallpaper, and not just on my phone, on my laptop too.
، هي خلفية شاشتي ، ليس بهاتفي فقط بل و على كومبيوتري المحمول أيضًا

Call me back on my cell. It's an emergency. Any instructions?
اتصل بهاتفي انها حالة طارئة هل هناك تعليمات؟