"بهذه الرقصة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• this dance

I'm gonna put a carrot behind my ear, like a bunny reporter, and I'm gonna do this dance
سأضع هذه الجزر خلف اذني. كأنني ارنب صحفي، وسوف اقوم بهذه الرقصة

I've been watching these idiots do this dance for the last six years.
كيف لي أن لا أفعل؟ لقد كنت أشاهد هؤلاء الحمقى يقومون بهذه الرقصة على مدار الست سنوات الماضيات

# Can I have this dance? # Oh # No mountain's too high and no
هل لى بهذه الرقصة ؟ لا يوجد جبال عالية جداً ولا يوجد

Okay, wanna do this dance again?
حسناً، أتريد أن تحظى بهذه الرقصة مجدداً؟

You know, you and me, we've been doing this dance for over a decade.
أتعلم، أنا وأنت، كنا نقوم بهذه الرقصة لأكثر من عقد.

And now, little lady, may I have this dance?
...والآن ياسيدتى اسمحى لى بهذه الرقصة احتفالاً بتقاعدتى

Miss Lee has promised me this dance.
إعذريني عزيزتي وعدتني السيدة لي بهذه الرقصة

Must we do this dance every single time?
هل علينا ان نقوم بهذه الرقصة كل مرة؟

I've been doing this dance nearly five years.
كنت أقوم بهذه الرقصة لخمس سنوات

My lady, may I have this dance?
سيدتي , هل تسمحين لي بهذه الرقصة ؟

Miss Reilly, may I have this dance?
الآنسة رالي , هل لي بهذه الرقصة ؟

I can't believe I remember every single move of this dance.
.لا اصدق انني اتذكر كل خطوة بهذه الرقصة

May I have the pleasure of this dance, Miss Pegg?
هل يمكنك أن تسعدينى بهذه الرقصة يا آنسة " بيج " ؟

Can I have this dance?
هل أستطيع ان أحظى بهذه الرقصة ؟

May I have this dance, miss?
أتسمحين لي بهذه الرقصة ، يا آنسة؟

Edie, may I have this dance?
إيدي، هل لي بهذه الرقصة ؟

Whoa, whoa, fella. She promised me this dance.
أنت ، لقد وعدتني بهذه الرقصة

this dance taken?
هل سمحت لي بهذه الرقصة ؟

May I have this dance, mademoiselle?
هل تسمح لي بهذه الرقصة ؟

I promised this dance to somebody else.
لقد وعدت شخص آخر بهذه الرقصة