"بوب ديلان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bob Dylan

Well, maybe Bob Dylan sounds a lot like me.
حسنا , ربما موسيقى بوب ديلان تشبه موسيقاي

The only writer that I had heard of, of that time period, was maybe Bob Dylan, that was writing that well.
الكاتب الوحيد الذي سمعت به ، في تلك الحقبة، كان بوب ديلان ، . والذي كان يكتب بشكل جيد

Don't tell me Bob Dylan's not in a box.
لا تقولوا لي أنّ المغني بوب ديلان لا يتلاءم في صندوق.

Bob Dylan didn't start writing "Tangled Up in Blue"
بوب ديلان لم تبدأ كتابة "متشابكة في الزرقاء"

You know, become a traveling troubadour like Bob Dylan or Jimmy Crack Corn.
أن أكون فنانة متنقلة مثل بوب ديلان أو جيمي كراك كورن

Remember, Susan, Nina, and I are going downtown after school today to line up for Bob Dylan tickets.
أتذكرين، أنا وسوزان ونينا سنذهب اليوم إلى وسط المدينة بعد المدرسة لنصطف من أجل الحصول على تذاكر بوب ديلان.

I'll be singing "Knockin'on Heaven's Door" by Bob Dylan.
سأقوم بغناء "قرعٌ على باب الجنة" "للمغني "بوب ديلان

He saw Bob Dylan at Carnegie Hall.
لقد رأى المغني بوب ديلان في قاعة احتفالات كيرنجي هول

Each time, Bob Dylan is late. He will not miss us a half hour.
في كل مرة بوب ديلان يتاخر، لن يفتقدنا لنصف ساعة

Some people are saying that your new music sounds a lot like Bob Dylan.
بعض الناس يقولون ان موسيقاك الجديده تشبه كثيرا موسيقى بوب ديلان

Bob Dylan was mild to this guy. Did it make any money?
. بوب ديلان كان متوسط عند هذا هل حقق أي أرباح ؟

We give you Elvis Presley, Frank Zappa, Jimi Hendrix, Bob Dylan.
نعطيك ألفيس بريسلي، فرانك زابا، جيمي هيندريكس، بوب ديلان.

Except maybe Bob Dylan.
ربما بأستثناء بوب ديلان Bob Dylan=مغني وملحن وشاعر وفنان أمريكي

Nobel laureate Bob Dylan said,
الحائز على جائزة نوبل بوب ديلان قال

Rock on. Dominick's gonna be the next Bob Dylan or John Mayer.
ملهما دومنيك سيكون بوب ديلان التالي

What if Bob Dylan was your boss?
ماذا إذا كان بوب ديلان مديرك ؟

There's Bob Dylan, who we've been reading.
هناك بوب ديلان الذي كنا نقرأ قصيدته

She sounds like an underwater Bob Dylan.
تَبْدو مثل بوب ديلان تحت الماء.

People would say, "Well, Bob Dylan." I said, "No, no".
"الناس سيقولون ،" حسنا ، بوب ديلان "، انا اقول : "لا لا

I mean, what are you thinking, jumping on trains like Bob Dylan or something?
عندما علي ان اذهب لشراء لها حذاء. أعني بماذا كنت تفكر القفز من على القطار مثل (بوب ديلان)؟ ا(لوب ديلان):