"بوتني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Putney

Mrs. Putney's prepared you some food.
السيدة بوتني في مستعدا بعض المواد الغذائية.

I am long past on trusting myself to some deranged druid who gives her professional address as 1 Dunghill Mansions, Putney.
لم أعد أسلم نفسي إلى كاهنةٍ مختلة والتي تُعطي عنوانها المهني قائلةً, 1 قصور المزبلة, بوتني

Yeah, this is James Miller from Putney and Myers.
نعم، اسمي جيمس ميلر من بوتني ومايرس

Let's just damn the fellow's eyes, strip the britches from his backside and warm his heels to Putney Bridge!
فلنلعن ذلك الرجل, ولنخلع عنه سرواله من مؤخرته، ولنجعله يجري على طول جسر بوتني!

[Putney] Some scream, some cause others to scream, eh?
[بوتني] بعض الصراخ، بعض السبب الآخرين الى الصراخ، إيه؟

[Putney] You welcome the new arrivals, tell'em what's what.
[بوتني] أنت نرحب الوافدين الجدد، أقول 'م ما هو ما.

Early polls show Charles Putney with a double-digit lead.
تظهر الإحصائيات المبكرة أن (تشارلز بوتني) بتفوق مضاعف

Chanel #5's real name is Libby Putney?
الإسم الحقيقي لـ " شانيل رقم 5 " هو " ليبي بوتني " ؟

I'm sorry, I keep forgetting your real name is Libby Putney.
" أنا آسفة ، أستمر في نسيان أن إسمك الحقيقي يُدعى " ليبي بوتني

The Yankees lost, swisher was out for a month with a concussion, and Mr. Putney called me "yankee killer" for two years.
اليانكيز خسر و أصبح (سويشر) موقوف عن اللعب بارتجاج في الدماغ -و السيد (بوتني) أطلق عليّ (قاتل اليانكي) لـ عامين

Come in and meet the next senator from Virginia, Charles Putney.
(ادخل و قابل السيناتور التالي من (فرجينيا)، (تشارلز بوتني

This is Mr. Putney and this is Mrs. Wilson, she passed away.
هذا السيد (بوتني) وهذه السيدة ويلسون) هي قد توفيت)

Your very housemate, Libby Putney.
" زميلتك في السكن " ليبي بوتني

What kind of a... Putney enquiry is that?
اي نوع من تحقيقيات بوتني الـ...

Putney Drug - you boys might wanna look at it.
مُخدّر (بوتني) . قد تريدون إلقـاء نظرة عليه يا شباب

When you were like, "I want all my picks back, "and I want David goddamn Putney because I feel like it!"
كان يتحدث هكذا و قال "أريد خياراتي و أريد (ديفيد بوتني) لأنني اريد هذا"

I was thinking of using grandma Putney's recipe. God rest her soul.
أفكر في أستخدام وصفه جدتي (بوتني) , رحمها الله

Mrs. Putney, I've gotta ask you, what is the deal with older men and towels?
سيدة (بوتني) عليّ أن أسألك ما هو الامر حول الرجال المسنه و المناشف؟

It's a family tradition. At a Putney wedding, the bride always does the worm. Even my mom.
أنها تقاليد عائلية ، في زفاف آل(بوتني) طالما فعلت العروسة حركة الدودة

Uh, Mr. Putney, you know- - You know, can I, uh, can I stop you for a second?
-سيد (بوتني) ، هل يمكنني أنّ أوقفك لثانية؟