You keep the conversation light, and you enjoy the hell out of your meal. | Open Subtitles | وتبقين المحادثات واضحة وتستمتعين بوجبتك بشكل لا يصدق |
Just calling to say all is cool. Enjoy your meal. | Open Subtitles | -فقط أتصل لأخبرك بأن كل شيء جيد، استمتع بوجبتك |
I hope you enjoyed your meal and all the clothes that I bought you - since you were born. | Open Subtitles | آملُ أنّكَ استمتعتَ بوجبتك و كلّ الثياب التي أحضرتها لك منذُ ولادتك |
Did you enjoy your meal, Mom? | Open Subtitles | باموال لم ياخذوها بالفعل هل استمتعتى بوجبتك يا امى؟ |
- Enjoy your meal. - Thank you so much. Thank you. | Open Subtitles | أستمتع بوجبتك - شكراً جزيلاً لك،شكراً لك - |
I think I'll call this one... "Suck it!" Enjoy your meal. | Open Subtitles | اعتقد بأنني سأسمي هذه " موتوا غيظاً" استمتع بوجبتك |
I don't have much appetite, enjoy your meal. | Open Subtitles | ،إنني لا أشتهي الطعام استمتع بوجبتك |
Enjoy your meal and thank you for choosing Burger King. | Open Subtitles | تمتع بوجبتك وشكراً لاختيارك "ملك البرغر" |
Enjoy your meal and thank you for choosing Burger King. | Open Subtitles | تمتع بوجبتك وشكراً لاختيارك "ملك البرغر" |
You -- you just want to enjoy your meal. | Open Subtitles | كل ما توده هو الإستمتاع بوجبتك |
Enjoy your meal, Auntie. | Open Subtitles | حسناً سأذهب , تمتعي بوجبتك يا عمتي |
Enjoy your meal, English? | Open Subtitles | هل أنت مستمتع بوجبتك أيها الإنجليزي؟ |
Ma'am, I desperately want you to enjoy your meal, but I need to know. | Open Subtitles | سيدتي، فعلا أريدكِ أن تستمتعي بوجبتك |
Daddy, enjoy your meal. And only your meal. | Open Subtitles | أبي أستمتع بوجبتك و بوجبتك فقط |
It's a shame you didn't enjoy your meal. | Open Subtitles | من المؤسف أنك لم تستمعي بوجبتك |
Enjoy your meal is "Nassabinicutanne". | Open Subtitles | استمتع بوجبتك: "ناسابينيكوتاني" "Nassabinicutanne" |
While you enjoy your meal... | Open Subtitles | بينما تستمتعين بوجبتك.. |
So enjoy your meal, son. | Open Subtitles | إستمتع بوجبتك بني |
I understand you're not happy with your meal. | Open Subtitles | سمعت أنك غير سعيد بوجبتك |
Auntie, enjoy your meal | Open Subtitles | عمتي، تمتعي بوجبتك |
Hope you have a nice time and enjoy your vegan meal. | Open Subtitles | اتمنى ان تقضوا وقت رائع واستمتع بوجبتك النباتية |