The House of Valois against the House of bourbon, brothers against brothers... | Open Subtitles | بيت فالوا ضد بيت بوربن اخوان ضد الاخوان.. |
What he does with his feet has never been seen on bourbon Street. | Open Subtitles | مايفعلبأقدامهلميرىمنقبل في شوارع" بوربن " |
Gone a couple of months, you think it's ok to waste a perfectly good bottle of bourbon? | Open Subtitles | ماذا إذًا؟ غبت بضعة أشهر فتتخذ من ذلك مسوّغًا لهدر قنينة "بوربن" طيّبة مثاليّة؟ |
You owe me a bottle of bourbon, you know. | Open Subtitles | أنت مدينة إليَ بزُجاجة من الـ"بوربن" لعِلمك |
Oh, Professor bourbon. Perfect timing. | Open Subtitles | البروفيسور "بوربن"، توقيت مثاليّ. |
He drank $300-worth of small-batch bourbon and just disappeared. | Open Subtitles | كان يشرب (بوربن ) قيمتها 300 $ دولار وإختفى تماماَ |
Hey, if I wanted to get one of those ice teas but I want most of it to be bourbon... What is that called? | Open Subtitles | ولكن معظمه يكون "بوربن" ماذا يُدعى ذلك؟ |
-lt's okay, it's bourbon. | Open Subtitles | لا بأس إنه بوربن |
Maybe if you drank bourbon with me, it would help. | Open Subtitles | ربما لو شربتِ "بوربن" معي سيكون جيداً |
If you drank bourbon with me naked, if you smelled of bourbon as you fucked me, it would help. | Open Subtitles | ربمالوشربتِ"بوربن"معيعاريةً... لو فاحت منكِ رائحة الـ"بوربن" أثناء المضاجعة سيكون جيداً |
It would increase my esteem for you if you poured bourbon on your naked body and said to me, "Drink this." | Open Subtitles | سوفيزيدمن إحتراميلكِ ... لو سكبتِ الـ"بوربن" على جسدك العاري وقلت لي: "إشرب هذا" |
If you spread your legs and you had bourbon dripping from your breasts and your pussy and said, "Drink here" then I could fall in love with you. | Open Subtitles | لو فتحتِ ساقيكِ وتقطرّ الـ"بوربن"منصدرِك... ومن فرجك، وقلتي: "إشرب هنا" حينها قد أقع في غرامِك |
After I first met you, when you came for the job posting as my research assistant, Pete bet me a bottle of bourbon. | Open Subtitles | بعد أن قابلتك لأول مرة قدِمت للوظيفة كي تكوني مُساعدة في بحثي "راهنني (بيت) بزجاجة من الــ"بوربن |
Pack your bags, baby bro. We're going to bourbon street. | Open Subtitles | احزم حقائبكَ أخي الصغير، سنذهب إلى (بوربن ستريت). |
Corner of bourbon and dumaine, see how literal the sire bond is. | Open Subtitles | لركن شارع (بوربن ودومين)، لأرى مدى التزام رابطة الاستسياد. |
Hey, barkeep, give me a shot of bourbon. | Open Subtitles | "أيها النادل ، أعطني جرعة من الـ "بوربن |
Plus Klaus is a thousand miles away, sipping a hurricane on bourbon Street. | Open Subtitles | كما أنّ (كلاوس) يبعدنا بأميال فهو يُضرم إعصارًا في شارع (بوربن) |
bourbon, neat. | Open Subtitles | شراب (بوربن)، خالٍ من الإضافات |
bourbon, old-fashioned. | Open Subtitles | بوربن " طراز قديم " |
Pour me a bourbon, we're celebrating. | Open Subtitles | - اسكب لي كأس (بوربن) - إننا نحتفل |