"بورتمان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Portman
• Portmann

Harriet Sutherland and Emma Portman are both married to Whig ministers.
هاريت ساذرلاند وإيما بورتمان كلاهن متزوجات من وزراء من الحزب اليميني

I am sure her little Majesty would exchange her for that cat, Emma Portman.
انا متأكد ان جلالتها الصغيره ستبدلها بتلك الهرة, ايما بورتمان

- My generation, we got Natalie Portman, not Natalie Hershlag.
-في جيلي ، لدينا "نتالي بورتمان" وليس "نتالي هيرشلاغ".

Yes, this is Mary Portman from 28 Delphi Lane.
أجل, أنا ماري بورتمان أعيش في 28 ،ديلفي لين.

It seems as if Dr. Portmann isn't able to handle loneliness very well.
يبدو الأمر ان د: بورتمان - لم تستطيع التعامل مع عزلتها

I need you to send someone out to see Mary Portman.
أريدك أن ترسلي آحد للخارج لرؤية، ماري بورتمان.

I'm thinking Natalie Portman should play me.
اعتقد ان ناتالى بورتمان هى من تلعب دورى استطيع ان اكلمها اذا اردت

Natalie Portman went to Harvard, and she's smart as shit.
. أنهم ليسوا كذلك نتالي بورتمان أرتادت هارفرد

There's already a film about her in the works, and rumor has it Natalie Portman is ready to kill for the part.
هناك فلم يحضر عنها والشائعات تقول أن نتالي بورتمان مستعدة للقتل لتحصل على الدور

Goat, Portman... there's another room to the north.
جوت,بورتمان.. هنا غرفة اخرى على شمال الجينتكس

Portman, Kid... go to the airlock and dig in.
بورتمان,كيد اذهبوا الى ممر الهواء وانتظروا

Portman, you with me. John, take the kid and go to the right.
بورتمان انت معى جون خذ كيد واذهبوا لليمين

Portman, I've got floor and wall in your gun cam.
بورتمان,انا التقط حوائط وارضية فى الكاميرا الخاصة بسلاحك

I lost Portman on the comm, and all I've got on Destroyer is a wall.
لقد فقدت الاتصال ب بورتمان وكل ما التقطة من دستروير هو حائط

Look, this is Portman's comm... You call if you need help, ok?
انظرى هذا جهاز اتصال بورتمان اتصلى عندما تحتاجى مساهدة

This is corporal dean Portman, with RRTS 6 special ops at Olduvai are 0310 hours.
هذا كوربورال دين بورتمان من ال ار ار تى اس الوحدة الخاصة6

Tom Portman will meet you at the hospital and bring you here to Rome.
توم بورتمان سوف يقابلك فى المستشفى و يحضرك هنا الى روما

I absolutely cannot wait to return to Portman Square having been to the wilderness.
إني بالتأكيد لا أستطيع الإنتظار للعودة إلى منطقة بورتمان أن أكون بالأحراش إنه مثير جداً

Barron has had it for Malphus since he killed Abe Portman.
لقد ترصَّدَ (بارون) لـ (مالفوس) منذُ أن قتَل (آيب بورتمان)

Destroyer, you, Kid and Portman get there in a double.
دستروير انت و كيد و بورتمان اذهبا هناك

Dr. Portmann return that tank to the cargo compartment asap.
د : بورتمان , ارجعي وعاء الحفظ في مقصورة الـ - الحمولة