"بورداس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bordas

The only fingerprints on that knife belonged to Ethan Bordas.
بصمة اليد الوحيدة على تلك السكين ! (تنتمي إلى (إيثان بورداس

For 100 grand I'd get Seth Bordas my mom.
من أجل مائة ألف دولار ! (سأحضر أمـّي إلى (سيث بورداس

The guys who attacked us said they were hired by Bordas.
لقد قال لنا هذا الرجال (الذين إستأجرهم (بورداس

- Those two guys from the Mayan. - Bordas's men?
! "أولئك الرجلان من الـ"مايان - رجال (بورداس)؟

Bordas was a train wreck anyway.
بورداس)، كان شخصاً مريضاً) ...على أيّ حال

Maybe that's what Bordas wanted him for...
ربما هذا ما يـُريده (بورداس) منه

Look, Bobby man, anybody but Seth fucking Bordas.
...(انصت، (بوبي ! أيّ شخص عدا (سيث بورداس) اللعين

Bordas wants him alive.
! بورداس) يـُريده على قيد الحياة)

Seth Bordas's men broke into our house and took our daughter.
...(قام رجال (سيث بورداس بإقتحام منزلنا وأخذوا إبنتنا

Ethan Bordas always wanted to be big brother Seth, always wanted to be you, resenting the fact that he would never be anything than your little brother.
...(إيثان بورداس) ...(لطالما أراد أن يكون الشقيق الأكبر، (سيث ...لطالما كان يـُريد أن يكون محلـّك

Bordas, if my daughter isn't released in five seconds, this next shot goes through your head.
، بورداس)، إذا لم تطلق سراح إبنتي) ...خلال خمس ثواني ! الطلقة التالية ستكون عبر رأسك

No, Bordas, Ethan took his own life when he decided to attack my wife.
، (كلا، (بورداس ...إيثان) قتل نفسه) ! حينما قرر مهاجمة زوجتي

- Are you Seth Bordas?
هل أنت (سيث بورداس)؟ -

Seth Bordas is trying to kill us.
! سيث بورداس) يـُحاول قتلنا)

I'm Seth Bordas.
! (أنا (سيث بورداس !

I'm sorry, Mr. Bordas.
، (آسف، سيـّد (بورداس !

- Bordas?
بورداس)؟