Ms. Bourgon is currently a member of the Committee of Experts on Public Administration. | UN | السيدة بورغون حاليا عضو في لجنة خبراء الإدارة العامة. |
D. Election of officers 4. In view of the absence of the Chairperson, Prime Minister Apolo Nsibambi (Uganda), the Committee agreed to elect an additional Vice-Chairperson, Ms. Jocelyne Bourgon (Canada), and to elect Mr. José Oscar Monteiro (Mozambique) as Rapporteur. | UN | 4 - نظرا لغياب رئيس اللجنة، رئيس الوزراء أبولو نسيبامبي (أوغندا)، اتفقت اللجنة على انتخاب نائب آخر للرئيس، السيدة جوسلين بورغون (كندا)، وعلى انتخاب السيد خوزيه أوسكار مونتيرو (موزامبيق) مقررا. |
6. Ms. Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | 6 - السيدة جوسلين بورغون (كندا) |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | جوسلين بورغون (كندا) |
The French programme is organized in partnership with the University of Bourgogne, Dijon, and is partially funded by the municipality of Dijon. | UN | أما البرنامج باللغة الفرنسية فينظَّم بالشراكة مع جامعة بورغون بديجون، وتموله جزئياً بلدية ديجون. |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | جوسلين بورغون (كندا) |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | جوسلين بورغون (كندا) |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | وجوسلين بورغون (كندا) |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | جوسلين بورغون (كندا) |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | جوسلين بورغون (كندا( |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | جوسلين بورغون (كندا) |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | جوسلين بورغون (كندا) |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | جوسلين بورغون (كندا) |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | جوسلين بورغون (كندا( |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | جوسلين بورغون (كندا) |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | جوسلين بورغون (كندا) |
Jocelyne Bourgon (Canada) | UN | جوسلين بورغون (كندا) |
13. In late fall 2002 a pilot project for French-speaking indigenous people was launched in cooperation with the University of Bourgogne in Dijon, France. | UN | 13 - وفي أواخر خريف عام 2002، بدأ تنفيذ مشروع تجريبي للسكان الأصليين الناطقين بالفرنسية بالتعاون مع جامعة بورغون في ديجون بفرنسا. |
Four French-speaking fellows, from Canada, New Caledonia, Mali and Morocco, took part in the programme organized jointly by the Office and the University of Bourgogne. | UN | وشارك أربعة من الحاصلين على الزمالات المتحدثين باللغة الفرنسية من كندا وكاليدونيا الجديدة ومالي والمغرب في برنامج اشترك في تنظيمه مفوضية حقوق الإنسان وجامعة بورغون. |