"بوركهاردت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Burkhardt

Told me to get Burkhardt into an interrogation room.
قال لي للحصول على بوركهاردت الى غرفة التحقيق.

You should have never fallen in love with Burkhardt.
هل ينبغي أن يكون أبدا سقطت في الحب مع بوركهاردت.

Seven North Precinct cops were sent to transport Burkhardt to the North Precinct, and somehow, between the time he was taken out of his cell to before he got out of the building, these two got into it with somebody... or something.
رجال الشرطة سبعة الشمالية المخفر تم إرسالها إلى نقل بوركهاردت إلى المخفر الشمالية

And, you know, Captain, I think it's a little too coincidental that we got those calls just when they were coming to get Burkhardt.
وكما تعلمون، الكابتن، وأعتقد أن هو قليلا من قبيل الصدفة أيضا أن وصلنا تلك المكالمات فقط عندما كانوا القادمة للحصول على بوركهاردت.

It's FBI now, and Captain's on the warpath, blaming Burkhardt for everything.
ومن مكتب التحقيقات الفيدرالي الآن، والكابتن على طريق الحرب، إلقاء اللوم على بوركهاردت على كل شيء.

Captain thinks Burkhardt killed these two cops
الكابتن يعتقد بوركهاردت قتل هؤلاء رجال الشرطة اثنين

We have a warrant for the arrest of Nicholas Burkhardt and a warrant for the search of the premises.
لدينا مذكرة ل القبض على نيكولاس بوركهاردت ومذكرة للبحث المباني.

We've run every incoming and outgoing phone call on Burkhardt's cell phone.
لقد تشغيل كل واردة والصادرة مكالمة هاتفية على الهاتف الخليوي بوركهاردت و.

Nick Burkhardt discovered that the only way to defeat such evil was with the strength of his blood, his Aunt Marie, his mother Kelly, and Trubel, his third cousin on his mother's side...
نيك بوركهاردت اكتشف أن السبيل الوحيد لهزيمة هذا الشر كان بقوة دمائه

Burkhardt is here, and he's taking me to a safe house.
بوركهاردت هنا، وأنه أخذ مني إلى منزل آمن.

Got a detective Burkhardt over here who's got a problem.
حصلت على بوركهاردت المباحث هنا الذي حصلت مشكلة.

I feel real sorry for you detective Burkhardt.
أشعر حقيقية بالأسف من أجلك المباحث بوركهاردت.

This is detective Burkhardt and detective Griffin.
هذا هو المخبر بوركهاردت والمباحث غريفين.

They were all handled by Burkhardt and Griffin.
ولكن لديهم شيء واحد مشترك. جميعا التعامل معها من قبل بوركهاردت وغريفين.

How's Burkhardt handling all this?
كيف هو التعامل مع بوركهاردت كل هذا؟

Got a Detective Burkhardt over here who's got a problem.
لدي المحقق بوركهاردت هنا، لديه مشكلة

I feel real sorry for you, Detective Burkhardt.
أشعر بالأسف حقا لك، المحقق بوركهاردت

You've reached Nick Burkhardt.
لقد حاولت الاتصال نيك بوركهاردت

Told me to get Burkhardt into an interrogation room.
وقال احضر بوركهاردت الى غرفة الاستجواب

Uh, there's no Detective Burkhardt here.
اه، ليس يوجد المحقق بوركهاردت هنا