"بورمي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Burmese

UNHCR will continue to assist some 800 mostly ethnic Burmese urban refugees from Myanmar who are accommodated in the Maneeloy Burmese Centre.
وستستمر المفوضية في مساعدة نحو 800 لاجئ من ميانمار معظمهم حضريون من أصل إثني بورمي يقيمون في مركز مانيلوي البورمي.

When we say jewels, we mean Indian diamonds, Burmese rubies and Colombian emeralds the size of your fist.
عندما نقول الجواهر، نعني الماس هندي، ياقوت بورمي وزمرد كولمبي بحجم قبضة يدك.

He's a Burmese python, one of the six largest snakes in the wwrld.
انه ثعبان بورمي, واحد من أصل ستة أنواع هي أطول أنواع الثعابين في العالم

307. The Centre was established in 1992 for dissidents/students of mainly Burmese ethnicity who did not have access to the camps for ethnic minorities.
307- أُنشئ المركز في عام 1992 لمنشقين/طلاب من أصل بورمي أساساً لم يتسن لهم الالتحاق بالمخيمات المخصصة للأقليات الإثنية.

A four-karat, unheated Burmese ruby.
أربعة قيراط الياقوت بورمي الغير ساخن

1.1 The complainant is Mr. Thu AUNG, a Burmese national born on 8 January 1978 in Yangon, Myanmar, and currently residing in Canada, from where he faces deportation.
1-1 صاحب الشكوى هو السيد ثو أونغ، وهو مواطن بورمي مولود في 8 كانون الثاني/يناير 1978 في يانغون، ميانمار، ويقيم حالياً في كندا حيث يواجه الترحيل.

We had a Burmese in Raleigh.
كان لدينا قط بورمي في رالي

They've scheduled the hearing for the Burmese.
لقد قاموا بتحديد الجلسة "للـ"بورمي