"بوزي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bosie
• Posey
• Posy
• Buzzi
• Bozi
• Buze
• Busey
• Posie
• Buzzy
• Buzi

The empire was not built by men like Bosie Douglas.
الامبراطورية لم تبنى على ايدي اشخاص مثل بوزي دوكلاس

I can't go to confession... when I want to kill Bosie... or myself.
لا يمكنني الذهاب للاعتراف بأخطائي حينما اريد ان اقتل بوزي او اقتل نفسي

Bosie is far too grand for that. He wants everyone to know.
بوزي ياخذ الامر بجدية انه يريد الجميع ان يعلم

I know. I know. I got an earful about that from Parker Posey.
أعرف هذا، لقد وبختني "باركر بوزي" على هذا التصرف ممثلة أميركية *

It was the single worst night of my life. Where's Posy?
كانت أسوأ ليلة في حياتي - أين " بوزي " ؟

The surgery was perfect, Dr. Buzzi did a great job and put a long pin in the tibia.
الجراح كان مثاليا الدكتور "بوزي" قام بعمل ممتاز واضعا الكثير من المسامير على عظمة الساق الأكبر

You should break with Bosie more often, Oscar.
من الافضل لك ان تنفصل عن بوزي كثيرا يا اوسكار

Bosie was envious. That's why he stopped Oscar working.
كان بوزي حسود لهذا اراد من اوسكار ان يتوقف عن العمل

Back comes Bosie, and what have you written since?
وعندما عاد بوزي بعدها ما الذي كتبته منذ ذلك الوقت ؟

If I catch you and Bosie together again, I'll give you such a thrashing.
ان وجدتك انت و بوزي معا من جديد ساجلدك جلدا ساحقا

It won't help, Bosie. It may actually make things worse.
لن يساعد هذا الامر بوزي من الممكن ان يزيد الامر سوء

Bosie, you're not the only person on this earth Oscar cares about.
بوزي .. انت لست الشخص الوحيد على هذه الارض الذي يهتم به اوسكار

Oscar, you must never see Bosie again.
اوسكار . يجب عليك ان لا ترى بوزي مرة اخرى

Bosie never told me that you were a botanist, Mr. Taylor... that you roam the earth, climbing the highest peaks of the Himalayas... and plunging into the darkest forests... of Borneo to return triumphant... to this delightful conservatory in the shadow of Westminster Abbey... to exhibit your specimens.
لم يخبرني بوزي بانك عالم نبات سيد تايلر تتجول في الارض وتتسلق اعلى قمم الهملايا ...وتخترق اكثر الغابات سوادا

Bosie, dear... you have beauty, you have breeding... and, most glorious of all, you have youth.
...عزيزي بوزي انت جميل و متعلم والاجمل من ذلك كله هو انك شاب

Bosie's a child, a vulnerable child.
ان بوزي طفل . طفل ضعيف يحتاج الى الحب

This wasn't some 2-bit Parker Posey indie.
هذه لم تكن حول قطعة باركر بوزي مستقلّ

I had no idea Posy actually knew how to use that machine.
لم أعرف أن " بوزي " تعرف إستعمال هذه الآلة

I am not Ruth Buzzi standing here.
أنا لست روث بوزي أقف هنا.

Mai Mai Bozi also protects illegal farmers, poachers and charcoal burners.
كما تتولى عناصر ماي - ماي بوزي حماية المزارعين والصيادين غير المرخصين ومحارق الفحم.

Following the usual consultations, it is my intention to appoint Brigadier-General Claude Buze (Belgium) to the post of Force Commander of MINURSO, with effect from 1 November 1999.
وأعتزم، عقب إجراء المشاورات المعتادة، تعيين العميد كلود بوزي )بلجيكا( في وظيفة قائد القوة التابعة للبعثة، اعتبارا من ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩.

I knew you were back because Gary Busey told me.
علمت بعودتكم لأن (غاري بوزي) أخبرني بذلك، بالمناسبة

Posie would have a heart attack.
بوزي, هل أصبت بذبحة فلبية

Please, Buzzy, just give me the money?
أرجوك يا "بوزي" .. اعطني النقود الآن

A similar arrangement was established in Beira, with UNDAC support, to serve the Buzi and Save areas.
وأُنشئ ترتيب مشابه في بيرا، بدعم من فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق بشأنها، لخدمة منطقتي بوزي وسيف.