"بوستا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Posta
• Busta
• Putsa

Inspector István Posta was the coordinator or co-author of the following reports and notes during his term of office:
نسق المفتش استيفان بوستا خلال فترة ولايته التقارير والمذكرات التالية وشارك في إعدادها:

Including 32 civilians at a political gathering in 1997 in the town of Posta.
بينهم 32 مدنيا في تجمع سياسي في عام 1997 في بلدة بوستا.

But now the Tribunal thinks they may have found a young girl who survived the Posta massacre.
ولكن الآن المحكمة يفكر أنها قد وجدت فتاة صغيرة الذين نجوا من مذبحة بوستا.

The Permanent Mission wishes to confirm the intention of the Government of Hungary to nominate Mr. István Posta to the post of Inspector of the Joint Inspection Unit for the period 2011-2015.
وتود البعثة أن تؤكد رغبة حكومة هنغاريا في ترشيح السيد استيفان بوستا لعضوية وحدة التفتيش المشتركة للفترة 2011-2015.

# Fugees, Tribe, Busta Rhymes forever coming through
# Fugees ، قبيلة ، بوستا رايمز المقبلة إلى الأبد من خلال

Over the last 30 years, István Posta has dealt with a wide range of international issues, including 15 years of United Nations-related activity.
شملت خبرة السيد إستيفان بوستا على مدى الأعوام الثلاثين الأخيرة معالجة مجموعة واسعة من القضايا الدولية من بينها 15 عاما من النشاط المتصل بالأمم المتحدة.

The deal is going down near a mine just outside of Posta Mita in 55 minutes.
الصفقة ستتم بالقرب من منجم خارج "بوستا ميتا" بعد 55 دقيقة

About the killings in Posta.
معلومات عن عمليات القتل في بوستا.

Her DNA doesn't match any of the victims from the Posta massacre.
DNA لها لا يطابق أي من الضحايا من مجزرة بوستا.

Temporary President: Mr. Posta (Hungary)
الرئيس المؤقت : السيد إي. بوستا )هنغاريا(

Mr. István Posta has had a long and distinguished diplomatic career at the Ministry of Foreign Affairs of Hungary, serving in different positions of bilateral and multilateral diplomacy, including as Ambassador, Permanent Representative and Deputy Permanent Representative of his country at different United Nations headquarters.
ولدى السيد استيفان بوستا تجربة طويلة ومتميزة في السلك الدبلوماسي بوزارة الشؤون الخارجية في هنغاريا، حيث شغل مناصب مختلفة في الخدمة الدبلوماسية الثنائية والمتعددة الأطراف بصفته سفيرا وممثلا دائما ونائبا للممثل الدائم لهنغاريا في مختلف المقار التابعة للأمم المتحدة.

István Posta (Joint Inspection Unit), Inspector of the Joint Inspection Unit of the United Nations system
استفان بوستا (وحدة التفتيش المشتركة)، مفتش في وحدة التفتيش المشتركة في منظومة الأمم المتحدة

Istvan Posta (Hungary), Vice-Chair (2015)
إستفان بوستا (هنغاريا)، نائب الرئيس (2015)

At its sixty-fourth session, the General Assembly reappointed the following persons as members of the Joint Inspection Unit for a term of office beginning on 1 January 2011 and expiring on 31 December 2015: Mr. Gérard Biraud, Mr. Papa Louis Fall, Mr. István Posta and Mr. Cihan Terzi.
وفي الدورة الرابعة والستين، أعادت الجمعية العامة تعيين الأشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في وحدة التفتيش المشتركة لفترة عضوية تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2011 وتنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2015: السيد إستفان بوستا والسيد جيرار بيرو والسيد جيهان ترزي والسيد بابا لويس فال.

Mr. István Posta (Hungary)** -- Chair
السيد اسيتفان بوستا (هنغاريا)** - الرئيس

Nine months after the Posta massacre.
تسعة أشهر بعد مجزرة بوستا.

Like you did in Posta.
كما فعلت في بوستا.

This all goes back to Posta.
كل هذا يعود إلى بوستا.

There's an old mine east of Posta Mita.
هناك منجم قديم شرق "بوستا ميتا"

Jack and Nina are meeting Amador in 53 minutes in a place called Posta Mita.
(جاك) و(نينا) سيقابلان (أمادور) بعد 53 دقيقة فى مكان يدعى "بوستا ميتا"

Yeah, good to meet you too, Busta Rhymes.
أجل، من الجميل لقاؤك بوستا رايمس.

Actually, we are not Bang Putsa villagers.
في الحقيقة ، نحن لسنا من سُكان . "بانج بوستا"