"بوسطون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Boston
• BCU

If he'd have left Sully in Boston, she'd still be alive.
لو أنه ترك سلي في بوسطون لكانت على قيد الحياة.

You're going to North Carolina, you're going to Boston.
انت ستذهب إلي نورث كارولاينا ان ستذهب إلي بوسطون

I'm a reporter for The Boston Globe, and for some reason, your boss won't let me near you.
انا صحفية من عالم بوسطون و رئيسك لا يريد مني أن أقترب منك لسبب ما

We knew we'd never get our hands on Sully, as long as he was in Boston.
كنا نعلم بأننا لن نقبض على سلي طالما كان في بوسطون.

So I'm starting in Boston, and then I'm going to make my way south towards Brazil.
،إذاً سأبدأ من بوسطون و من ثَمَ سأتجهُ جنوباً نحو البرازيل

It's not like you're on a deadline for the Boston Globe.
لا تبدو وكأنك على موعد مع صحيفة بوسطون جلوب

Oh, it was a long jump, Vance, from Boston to Virginia City singing in the Sazerac Saloon.
لقد كانت قفزة طويلة فانس من بوسطون الى فرجينيا الغناء في صالون سازيراك

In Boston, for instance, there were city-wide reductions in crime of 29 per cent between 1986 and 1996, according to the International Centre for the Prevention of Crime.
ففي بوسطون مثلا، حصلت تقلصات في معدلات الجريمة في كامل المدينة بنسبة ٩٢ في المائة ما بين عامي ٦٨٩١ و ٦٩٩١، وفقا لما أفاد به المركز الدولي لمنع الجريمة.

Doug played hockey for Boston College.
دوج لعب كرة القاعدة في جامعة بوسطون

- Third officer on a freighter out of Boston, to Liverpool, Le Havre, and back again.
-ضابط ثالث فى ناقله من بوسطون إلى ليفربول ثم هافر و العوده ثانيه

Who's your previous employer? The Boston Globe.
من كان رب عملك السابق ؟ عالم بوسطون

The Boston Tea Party set the stage for the American Revolutionary War.
"مهّدَت "حركة حفلة شاي بوسطون الطريق إلى حرب الاستقلال الأمريكية

Look, I know I dropped the ball in Boston.
إسمعي، أعلم أنني لم أكن جيدة (في (بوسطون

Boston Blackie won West Virginia.
فاز بوسطون بلاكي بأصوات غرب فيرجينيا

No! Come up to Boston with me. Sure.
لا , تعالى معى الى بوسطون بالتاكيد.نعم

And if you start to evacuate these two cities, then you may have an unauthorized mass exoduses of Boston, philadelphia, baltimore, atlanta... that's a situation I don't think the President should be dealing with.
ولو بدأنا في إخلاء هاتين المدينتين ..فيسكون عندنا عدد هائل في بوسطون وفيلادلفيا، بالتيمور و أتلانتا وهذه موقف لا أعتقد أن الرئيس سيمكنه التعامل معه

The Boston Tea Party, was it just about tea?
حفلة شاي (بوسطون) هل مايهم فقط هو الشاي؟

All persons having anything to do before the Superior Court... now sitting at Boston, draw near, give your attendance and you shall be heard.
المنعقدة الآن فى "بوسطون" فليقترب ويعلن حضوره بوضوح

I haνe a friend in the Boston Police Department.
نعم لدي صديق في قسم شرطة بوسطون

Witchery's a hanging error... like they done in Boston two year ago.
.. ممارسةالسحرتهمةجاهزةتحومحولنا. كما فعلوا في "بوسطون" منذ عامين

She wanted to get into BCU since she was a little kid.
كانت تريد ان تلتحق بجامعة بوسطون منذ ان كانت طفلة