"بوسعنا الذهاب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We can go
• We could go
• can we go

Thought We can go some where fun with this
خلتُ أنّه بوسعنا الذهاب لمكان ممتع لإنفاق هذا

Do you think when we get home, We can go shooting?
،هل تظن عندما نصل للمنزل يكون بوسعنا الذهاب لإطلاق النار؟

It'll have to be after school, after I finish work at the paper, but We can go later.
يجب أنْ يكون ذلكَ بعد المدرسة و بعد أنْ أُنهي عملي في الصحيفة سيكون بوسعنا الذهاب

Yeah, We could go up north to our old logging site.
أجل، بوسعنا الذهاب للشمال إلى مكان قطع الأشجار الخاص بنا

We can go anywhere, we can do anything.
بوسعنا الذهاب لأي مكان، إن نفعل ما نشاء.

We can leave with him. We can go together.
بوسعنا المغادرة معه، بوسعنا الذهاب معًا.

We can go right now. Why don't we go right now and give them to her?
بوسعنا الذهاب الآن، لمَ لا نذهب ونعطيها إياها الآن؟

As soon as you take this wristband off, We can go.
بمجرد أن تخلعي .هذا السوار، بوسعنا الذهاب

We can... We can go back to the motel, or we can get in the car and drive away.
بوسعنا الذهاب للنزل أو مغادرة هذا المكان

We can go in the morning when the police get here.
بوسعنا الذهاب صباحاً حين تحضر الشرطة إلى هنا

We can go to my office and talk first or get right to it.
بوسعنا الذهاب لمكتبي لنتحدّث أولا أو لنبدأ مباشرة

Well, why wait till Saturday when We can go shopping now?
لما الإنتظار حتى السبت مادام بوسعنا الذهاب للتسوق الآن

I know that you're in town alone, so, if you'd like, We can go over more places, say, over dinner or just drinks?
أعلم أنّك هنا بمفردك، فإذا وددت... بوسعنا الذهاب لأماكن أخرى، لنقل، لنتناول العشاء أو الشراب؟

Come on, sweetie. We can go to Putt-Putt.
! "هيا يا عزيزي، بوسعنا الذهاب إلى متنزّه "بت بت

We can go anywhere. I have money.
بوسعنا الذهاب لأي مكان, لدي مال

"Well, We can go anywhere if we want.
"حسناً، بوسعنا الذهاب إلى أي مكان لو أردنا"

We could go somewhere nice, somewhere where you could look that amazing.
بوسعنا الذهاب لمكان جميل، مكان حيث يمكنك أن تكوني تلك الرائعة.

We could go see a bunch of films, go to some parties, maybe do a couple of days at lake como.
بوسعنا الذهاب لمشاهدة حفنة من الأفلام ونذهب لبضعة حفلات ربما نقضي بضعة أيام في بحيرة كوكو

I just think we got off on the wrong foot at the press thing and I just thought We could go and talk.
أظن إننّا أرتكبنّا خطأ في موضوع الصحافة.. وفكرت إنه بوسعنا الذهاب والتحدث.

If I tell you, can we go someplace with syrup?
طالما سأخبركِ، فهل بوسعنا الذهاب إلى مكانٍ يقدّم الشراب؟