You want better monsters. I think I can help. | Open Subtitles | ،تحتاج إلى وحوش أفضل أظن أن بوسعي المساعدة |
I can help with that. I've been dying to hack into the FBI security system. | Open Subtitles | بوسعي المساعدة في ذلك، لطالما تُقت لاختراق النظام الأمنيّ الفدراليّ. |
My prejudices are only against pseudoscience. If I can help to clear up this nonsense and find Agent Mulder, I'm only happy to. | Open Subtitles | إنحيازي ضد الكاذبين فقط، لو بوسعي المساعدة لتوضيح |
I thought I could help calm her down, but when I showed up, it just made things worse. | Open Subtitles | ظننت بوسعي المساعدة وتهدئتها لكنْ عندما وصلت زدت الأمور سوءاً |
Look, she's troubled about something And i think i can help. | Open Subtitles | انظر، ثمة ما يزعجها واعتقد إني بوسعي المساعدة |
Well, there, at least, I think I can help. | Open Subtitles | حسناً، على الأقلّ، أعتقد أنه بوسعي المساعدة |
Now I don't know what that is, and I'm not sure how much I can help you. | Open Subtitles | الآن، لستُ أعلم ماهيّة مسعاه، ولا أعتقد أن بوسعي المساعدة بالكثير. |
Well, maybe I can help, but everything got a price. | Open Subtitles | ربما بوسعي المساعدة ولكن لكل شيء ثمن |
I can help with the last. | Open Subtitles | بوسعي المساعدة في الرغبة الأخيرة. |
Well, what if I can help? What... | Open Subtitles | حسنا واذا كان بوسعي المساعدة ماذا؟ |
I can help. Please! I want to help! | Open Subtitles | بوسعي المساعدة ، أرجوك أريد المساعدة |
I can help establish the militia. | Open Subtitles | بوسعي المساعدة في إنشاء المليشيا |
Plus, I can help. | Open Subtitles | مع ذلك بوسعي المساعدة |
Please, I can help. | Open Subtitles | أرجوك، بوسعي المساعدة |
Maybe I can help. | Open Subtitles | ربما بوسعي المساعدة. |
- I can help. | Open Subtitles | بوسعي المساعدة. |
Priest says I can help with vespers and songs but that I haven't been involved with the church long enough, that I haven't had my faith tested. | Open Subtitles | يقول القس أن بوسعي المساعدة في صلوات المساء والأغاني لكني لم أتقرب إلى الكنيسة للوقت الكافي ! |
I heard about Esther, and I was hoping I could help. | Open Subtitles | .ولقد كُنتَ آمل بأن بوسعي المساعدة ،أُقدّر العرض |
Maybe I could help? I'm a doctor! | Open Subtitles | قد يكون بوسعي المساعدة فأنا دكتور |
Let me know'cause maybe i could help. | Open Subtitles | دعني أعلم لأنّه ربما بوسعي المساعدة |
You want to help your people, you need to broker peace, a treaty with the vampires. | Open Subtitles | إن أردت مساعدة قومك، فإنّك بحاجة لوسيط سلام. معاهدة مع مصّاصي الدّماء، بوسعي المساعدة في ذلك. |