"بوسيدن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Poseidon

Poseidon says we find Kaniel Outis and kill him.
بوسيدن) أمرنا بالعثور على) كانيل أوتيس) وإردائه قتيلًا)

His name's Heptarian. He has the protection of Poseidon.
"اسمه "هابتاريان"، وهو لدّيه حماية "بوسيدن

Did you lay your hands on Poseidon's servant, the Lord Heptarian?
هل وضعتَ يدك علي خادم "بوسيدن"، القائد "هيبتاريان"؟

You have violated Poseidon's sacred laws. Such an act cannot go unpunished.
لقد إنتهكت قوانين "بوسيدن" المُقدسة بحيث لا يمكن أن تمر الفِعلة بدون عقاب

It is Poseidon you have wronged, and it is for him to decide your fate.
إنّه "بوسيدن" الذي أخطأتم بحقه، وهو من سيقرر مصيركم

Remember all you have learned. If you please Poseidon... he may yet spare you.
تذكروا كل ما تعلمتمونه، إن رجوتم "بوسيدن" ربما يَغفر لكم

If you die this day, Poseidon will accept your sacrifice.
إن وافتكم المنية اليوم فـ "بوسيدن" سيقبل تضحيتكم

You have offered your lives to Poseidon and he has spared you.
لقد قدمتم حيواتكم إلي "بوسيدن" ولقد غفر لكم

I went to the temple, to make an offering of gratitude to Poseidon.
لقد ذهبت إلي المعبد كي أقدم "عرفاناً بالجميل إلي "بوسيدن

Your husband. Jacob is Poseidon.
{\fnArabic Typesetting}(زوجك، (جايكوب) هو (بوسيدن

Poseidon shot and killed Gaines that night.
{\fnArabic Typesetting}بوسيدن) أطلق على (غاينز) وقتله تلك الليلة)

Poseidon was monitoring my communications with everyone who could possibly be a resource or an ally, but not with people
بوسيدن) كان يراقب كل اتصالاتي) بكل طريقة بين يديه لمراقبة أعواني

Who the hell is this Poseidon guy?
{\fnArabic Typesetting}من (بوسيدن) هذا بحق السماء؟

Any chance Poseidon will just let us kill her? - Point.
{\fnArabic Typesetting}أهناك احتمالية أن يتركنا (بوسيدن) نقتلها؟

Just had to sit back and watch it like a horror film, helpless, until Poseidon tapped my shoulder, gave me a chance to do something about it.
كان عليّ الجلوس والمشاهدة وكأنه "فيلم رعب"، دون أن أحرّك ساكنًا حتى دقّ (بوسيدن) بابي وأعطاني الفرصة لأتصرّف حيال هذا

Medusa was beautiful once. So beautiful as to tempt Poseidon.
لقد كانت (ميدوسا) جميلة جداً، إلى حدّ أن أغوت (بوسيدن).

Poseidon took her on the cold floor.
فارتمى عليها (بوسيدن) على أرضية المعبد الباردة.

These are the skills Poseidon demands of his tributes.
هذه مهارات يطلبها "بوسيدن" لنيل ثنائه

I may be Poseidon's slave, but I am not yours.
ربما أكون عبد "بوسيدن"، لكني لستٌ عبدكَ

It must appear that Poseidon has accepted his sacrifice.
لابد أن يظهر بأنّ "بوسيدن" قبل تضحيته