| It was Bhushan's idea that I come here and give you a surprise. | Open Subtitles | كانت هذه فكرة بوشان أن أحضر إلى هنا وأجعلها لك مفاجأة فكرت بوشان؟ |
| - Yes. Okay. Then I'll phone Mr. Bhushan. | Open Subtitles | اذا أعتقد انى سأتحدث مع سيد بوشان |
| And the name of this mission will be'Bharat'.. -'Bhushan.' | Open Subtitles | وإسم هذه المهمة "سوف يكون 'بهارات'.. - - "بوشان |
| Mr. Shashi Bhushan Singh | UN | السيد شاشي بوشان سينغ |
| 5. Mr. Buchan (Canada) said that France and the Russian Federation had become sponsors of draft resolution A/C.3/52/L.36/Rev.1. | UN | ٥ - السيد بوشان )كندا(: أعلن أن الاتحاد الروسي وفرنسا قد انضما إلى الدول المقدمة لمشروع القرار A/C.3/52/L.36/Rev.1. |
| Bharat Bhushan Singh | UN | بهارات بوشان سينغ |
| Now, quickly thank Bhushan. | Open Subtitles | الآن هيا بسرعة أشكر بوشان |
| Perhaps, you are right, Bhushan. | Open Subtitles | ربما انت على حق يا بوشان |
| 5. Mr. Rajiva Bhushan Sinha (India) | UN | 5 - السيد راجيفا بوشان سنها (الهند) |
| (Signed) Rajiva Bhushan Sinha | UN | (توقيع) راجيفا بوشان سينها |
| (Signed) Rajiva Bhushan Sinha | UN | (توقيع) راجيفا بوشان سينها |
| (Signed) Rajiva Bhushan Sinha | UN | (توقيع) راجيفا بوشان سينها |
| Rajiva Bhushan Sinha (India) | UN | راجيفا بوشان سينها (الهند) |
| Padma Bhushan. | Open Subtitles | بادما بوشان. |
| The Padma Bhushan! | Open Subtitles | وبادما بوشان |
| - Bhushan. | Open Subtitles | - بوشان |
| 6. Mr. Buchan (Canada), speaking in explanation of vote before the voting, said that there was general agreement on the importance of the right to development, but opinions differed on the best way to realize it. | UN | ٦ - السيد بوشان )كندا(: تكلم تعليلا للتصويت قبل التصويت، فقال إن ثمة اتفاقا عاما بشأن أهمية الحق في التنمية، إلا أن اﻵراء تختلف بشأن أفضل السبل ﻹعمال هذا الحق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 