| Nothing like the smell of sweaty polyester on a Friday night. | Open Subtitles | لا شيء يقارن بنسيج بوليستر مبلل بالعرق في ليلة جمعة. |
| Top quality polyester. Make clothes for the children. | Open Subtitles | بوليستر من نوعية جيدة يصلح لملابس الأطفال |
| My beautiful dress is hanging next to polyester pants and old yellow bras? | Open Subtitles | فستـاني الجميل متعلق بجانب سروال بوليستر |
| Oh, polyester, it has to be cotton, yes? | Open Subtitles | انها بوليستر يجب ان تكون من القطن صح ؟ |
| There was mylar on the walls. | Open Subtitles | كان هناك بوليستر على الجدران. |
| Well, like they say, Dr. Oingegedaydegegedaybaba, a Pulitzer Prize and $3.50 will get you a cafe latte. | Open Subtitles | ,كما يقولون د.أوينجيجداي دجيجداي بجائزة بوليستر و3.50دولار يمكنك الحصول على فنجان قهوة |
| Don't stop. The cotton has polyester in it." | Open Subtitles | لا تتوقف القماش فيه بوليستر بداخله |
| Lt303/55r-20, 3-ply polyester casing, 2 full-width steel belts. | Open Subtitles | السعة 303 لتر/الأبعاد 55×20 غلاف بوليستر ذو 3 طيات حزامي عرض كاملة الفولاذية |
| and watch the world. If you stick your nose in, I'll turn you into polyester.. | Open Subtitles | ... إذا كنت ستحشر أنفك، سأحولك إلى بوليستر |
| It's a microspectrophotometry scan indicating that the fabric we found with the remains is lint-free, static-resistant polyester. | Open Subtitles | إنه رسم بياني يُشير إلى النسيج الذي وجدناه مع البقايــا "خـالي من الوبر.مقاوم للـ"بوليستر |
| Some gray polyester blend. | Open Subtitles | تبدو رمادي قاتم لي بوليستر رمادي |
| You're wearing a polyester shirt with Spanx underneath. | Open Subtitles | إنّك ترتدي قميص "بوليستر" مع رداء منحف تحته. |
| polyester and juggling? | Open Subtitles | بوليستر وبهلوان؟ |
| So, so far we have got coffee grounds, melted aluminum foil, two kinds of plastic, polyester, Styrofoam, gum and rubber. | Open Subtitles | إذاً، لدينا لحد الآن ثفل القهوة، ورق ألمونيوم ذائب، نوعان من البلاستيك... "بوليستر"، "ستايروفوم"، صمغ ومطاط. |
| I'm wearing polyester! | Open Subtitles | أنا ارتدي بوليستر |
| Try polyester. Oh. I'm really into fashion. | Open Subtitles | بوليستر أنا فعلا أحب الموضة |
| It's polyester. It's a perfect wick. | Open Subtitles | إنه "بوليستر" الفتيل المثالي |
| I had a polyester shop and.. | Open Subtitles | ...لدي محل بوليستر و |
| - polyester pants! | Open Subtitles | -سروال بوليستر ! |
| Congratulations on the Pulitzer. That's incredible. Yeah. | Open Subtitles | تهانئي على فوزك بجائزة بوليستر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 