"بوما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Boma
• Puma
• Poma
• Pumas
• Pouma

Hillary Boma and Fr. Lino Sebit were tried by a military court.
وقد تمت محاكمة الأب هيلاري بوما والأب لينو سبيت أمام محكمة عسكرية.

The arrest of Catholic priests Father Boma and Father Sebit could also be considered part of this trend
ويمكن اعتبار توقيف الكاهنين الكاثوليكيين الأب بوما والأب سبيت جزءاً من هذا الاتجاه أيضاً.

2005 Boma industry standards Escalation
معايير قطاع الصناعة لعام 2005 كما أوردتها مؤسسة بوما

Yeah, yeah, you not feeling it because you know Puma wrote it.
أجل، أجل لا تشعر بها لأنك تعلم أب بوما من كتبها

13. Two Super Puma helicopters will be required for movement of people and equipment within the country.
١٣ - سيحتاج إلى طائرتين عموديتين من طراز سوبر بوما لنقل اﻷفراد والمعدات في البلد.

Messrs. Pedro Condori Laurente, Claudio Boza Huanhuayo and Eloy Martín Poma Canchán.
السادة بدرو كوندوري لورينتي، وكلوديو بوزا هواهوايو، وإلوي مارتن بوما كانشان

In addition, helicopter air patrols have been conducted to distant locations like Boma and Pochalla.
وبالإضافة إلى ذلك، تم تسيير دوريات جوية بطائرات هليكوبتر في مواقع نائية مثل بوما وبوشالا.

Boma CSB/COB
بوما: قاعدة الدعم في المقاطعة/قاعدة عمليات السرايا

1963-1976: Primary and secondary studies in Boma and Kimpese, Bas-Congo, Democratic Republic of the Congo
1963-1976: الدراسات الابتدائية والثانوية في بوما وكمبيسي، الكونغو السفلى، جمهورية الكونغو الديمقراطية

In Boma (Likasi), 70 per cent of the inmates suffer from malnutrition, and many have dysentery and other illnesses.
وفي بوما )ليكاسي( يعاني ٧٠ في المائة من السجناء من سوء التغذية، ومن مرض الدوسنتاريا وأمراض أخرى.

Deliveries to the ports of Boma and Matadi
توريدات إلى مينائي بوما وماتادي

257. The Group of Experts obtained documentation on the importation of arms and ammunition at Boma and Matadi ports during its current mandate.
257 - حصل فريق الخبراء على مستندات تتعلق باستيراد أسلحة وذخيرة في مينائي بوما وماتادي أثناء ولايته الحالية.

The Bi Ro Bong, a ship registered in the Democratic People’s Republic of Korea, docked at Boma Port on 21 January 2009, and departed on 3 February.
فقد رست سفينة بي رو بونغ، المسجلة في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، في ميناء بوما في 21 كانون الثاني/يناير 2009، وغادرتها في 3 شباط/فبراير.

UNEP also worked with Puma, a sports and lifestyle company, to promote biodiversity conservation in Africa.
كما تعاون اليونيب مع ' ' بوما``، وهي شركة للرياضات ومستلزمات الحياة اليومية، للنهوض بصون التنوع البيولوجي في أفريقيا.

8 Mode IV IFF systems for Puma helicopters 25 000
النسق الرابــع لاستخدامهـا فـي طائرات الهليكوبتر من طراز بوما ٠٠٠ ٢٥

I bought it from Puma, but I never saw its true potential until this moment, right here.
لقد اشتريتها من بوما لكنني لم أرى مطلقا إمكانياتها حتى هاته اللحظة، هنا

- Yes And there, they killed Epifanio Li Puma, head of the Peasant.
وهناك، قتلوا إيبيفانيو لي بوما رئيس جمعية الفلاحين

The Committee had adopted its Views on communication No. 1457/2006 (Poma Poma v. Peru) on 27 March 2009.
52- واعتمدت اللجنة آراءها بشأن البلاغ رقم 1457/2006 (بوما بوما ضد بيرو) في 27 آذار/مارس 2009.

Y. Communication No. 1457/2006, Poma v. Peru
ذال - البلاغ رقم 1457/2006، بوما ضد بيرو

1. The author of the communication, dated 28 December 2004, is Ángela Poma Poma, a Peruvian citizen born in 1950.
1- صاحبة البلاغ، المؤرخ 28 كانون الأول/ديسمبر 2004، هي أنجيلا بوما بوما وهي مواطنة بيروفية مولودة في عام 1950.

Then you have the meet and greet with the Pumas soccer team, and then you have dinner the mayor.
ثم عندك مقابلة مع فريق كرة القدم بوما فريق ، ثم لديك موعد على العشاء مع العمدة

One such, a cassava processing plant, has been inaugurated at Pouma (Central Region);
وفي هذا الإطار، أنشئ هيكل لتجهيز المنيهوت في بوما (منطقة الوسط).